Jisho

×

Sentences — 298 found

  • 75315
    • むかし昔の
    • さくひん作品
    • です
    • ネーム
    • 無しで
    • すきほうだい好き放題
    • やって
    • しまった
    • ので
    • むだ無駄に
    • なが長い
    • です
    This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long. Tatoeba
    Details ▸
  • 75562
      ハル
    • くん
    • むかし
    • から
    • こう
    • こころね心根
    • すご凄く
    • やさ優しい
    Haru's always been like that; he's very kind at heart. Tatoeba
    Details ▸
  • 75874
    • ちゅう
    • かなり
    • むかし
    • えが描いてる
    • ので
    • クオリティ
    • ひく低い
    • です
    NB: This was drawn a long time ago so the quality is low. Tatoeba
    Details ▸
  • 75942
    • むかし
    • ペチャパイ
    • だった
    • のに
    • いつの間にか
    • こんなに
    • おお大きく
    • なり
    • やがって
    She used to be flat-chested - just when did she get so large? Tatoeba
    Details ▸
  • 75943
    • むかし
    • わる悪い
    • こと
    • する
    • がっこう学校
    • せんせい先生
    • から
    • ひらて平手
    • くらったり
    • げんこ拳固
    • もらう
    • こと
    • あたりまえ当たり前
    • だった
    In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment. Tatoeba
    Details ▸
  • 75944
    • むかし
    • なら
    • いざしいざ知らず
    • いま
    • FAX
    • メール
    • ある
    I don't know about the past, but now we have faxes and emails. Tatoeba
    Details ▸
  • 76182
    • こせき戸籍
    • じょう
    • えん
    • 切れて
    • せきじつ昔日
    • きずな
    • そのまま
    Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were. Tatoeba
    Details ▸
  • 76773
    • こいつ
    • そんな
    • たま
    • じゃない
    • こと
    • なんて
    • とうのむかしとうの昔
    • 解っていた
    • から
    That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back. Tatoeba
    Details ▸
  • 76807
    • おばあお祖母さん
    • むかしばなし昔話
    • 耳にたこができる
    • ほど
    • 聞かされた
    I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 77159
    • はなし
    • とおいむかし遠い昔
    • はじ始まる
    The story begins far in the past. Tatoeba
    Details ▸
  • 80481
    • あした明日
    • むかし昔の
    • ゆうじん友人
    • たず訪ねて
    • くる
    An old friend will call on me tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 84427
    • ちち
    • むかし
    • わんりょく腕力
    • ある
    • ひと
    • でした
    My father used to be a strong man. Tatoeba
    Details ▸
  • 87284
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • むかし昔の
    • こいぶみ恋文
    • たいせつ大切にしていた
    She cherished his old love letters. Tatoeba
    Details ▸
  • 88311
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • かねも金持ち
    • であった
    • らしい
    She appears to have been rich. Tatoeba
    Details ▸
  • 88312
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • きんべん勤勉
    • だった
    She used to be diligent. Tatoeba
    Details ▸
  • 88313
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • きど気取っていた
    • もの
    • だった
    She used to give herself airs. Tatoeba
    Details ▸
  • 88314
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • 日記を付けていた
    • いま
    • つけていない
    She used to keep a diary, but she no longer does. Tatoeba
    Details ▸
  • 88315
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • ごうせい豪勢な
    • せいかつ生活
    • した
    • もの
    She used to live in luxury. Tatoeba
    Details ▸
  • 88316
    • かのじょ彼女
    • むかし昔の
    • かのじょ彼女
    • ではない
    She is not what she used to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 88317
    • かのじょ彼女
    • むかし
    • はぶりがよ羽振りが良かった
    • ちが違いない
    She must have seen better days. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >