Sentences — 26 found
-
209804Details ▸
- その
- じじつ事実
- は
- だれにも
- めいはく明白
- だ 。
The fact is apparent to everybody. — Tatoeba -
221641Details ▸
- この
- じじつ事実
- は
- どんな
- ぼんやり
- もの者
- にも
- めいはく明白
- だ 。
The fact is apparent to the most casual observer. — Tatoeba -
234521Details ▸
- あからさまに
- い言えば
- かれ彼
- は
- きら嫌い
- だ 。
Frankly, I don't like him. — Tatoeba -
170260Details ▸
- さいばんかん裁判官
- は
- その
- みけつしゅう未決囚
- の
- こうどう行動
- にたいに対する
- けんお嫌悪
- の
- ねん念
- を
- ためらう
- ことなく
- あからさま
- に
- して 、
- できるだけ
- かこく過酷な
- けい刑
- を
- くだ下した 。
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible. — Tatoeba -
80236Details ▸
- めいはく明白な
- ことば言葉
- で
- せつめい説明
- し
- なさい 。
Explain it in plain language. — Tatoeba -
117196Details ▸
- かれ彼の
- しじ指示
- は
- めいはく明白
- だった 。
He was explicit in his instruction. — Tatoeba