Sentences — 20 found
-
147560Details ▸
- はじ初めて
- ニュージーランド
- へ
- い行った
- の
- は 、
- いま今から
- ちょうど ６
- ねん年
- まえ前
- です 。
It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. — Tatoeba -
149485Details ▸
- じつ実は 、
- ニュージーランド
- に
- べんきょう勉強し
- に
- い行く
- つもり
- な
- の 。
Actually, I'm going to New Zealand to study. — Tatoeba -
158889Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ニュージーランド
- へ
- い行った
- ことがない 。
I have not been to New Zealand. — Tatoeba -
96726Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいようじん西洋人
- が
- やってくる
- いぜん以前
- から 、
- もともと
- す住んでいた
- ニュージランド
- ひと人
- なのです 。
They were the native New Zealanders before the Western people came. — Tatoeba -
98363Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- ニュージーランド
- に
- いじゅう移住
- する
- けいかくをたて計画を立てている 。
They are planning to settle in New Zealand. — Tatoeba -
122580Details ▸
- にほん日本
- の
- じんこう人口
- は 、
- ニュージーランド
- の
- それ
- より
- おお多い 。
The population of Japan is larger than that of New Zealand. — Tatoeba -
161320Details ▸
- わたし私
- は
- うかつ
- にも
- あなた
- の
- アドレス
- を
- け消して
- しまって 、
- ニュージーランド
- の ラッセル
- に
- おし教えて
- もらう
- ハメになった 。
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it. — Tatoeba -
162431Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- こんど今度
- の
- どようび土曜日
- ニュージーランド
- へ
- しゅっぱつ出発する 。
My parents leave for New Zealand next Saturday. — Tatoeba -
190161Details ▸
- いっぱんてき一般的に
- い言えば 。
- ニュージーランド
- じん人
- は
- にほんじん日本人
- より
- せがたか背が高い 。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese. — Tatoeba -
192515Details ▸
-
リック
- が
- ニュージーランド
- から
- もどってき戻って来て
- から 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- あ会っていない 。
I haven't seen Rick since he returned from New Zealand. — Tatoeba -
198762Details ▸
- ニュージーランド
- ぜんたい全体
- の
- じんこう人口
- は ３４１
- ばんにん万人
- で 、
- その ７
- ぶん分の １
- は
- マオリぞくマオリ族
- です 。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people. — Tatoeba -
198763Details ▸
- ニュージーランド
- へ
- てんきん転勤
- になります 。
She will be relocated to New Zealand. — Tatoeba -
198764Details ▸
- ニュージーランド
- へ
- の
- とちゅう途中 、
- われわれ我々
- は ロスアンゼルス
- に
- ふつかかん二日間
- と泊まった 。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand. — Tatoeba -
198765Details ▸
- ニュージーランド
- は
- ひつじ羊
- と
- うし牛
- の
- くに国
- です 。
New Zealand is a country of sheep and cows. — Tatoeba -
198766Details ▸
- ニュージーランド
- は
- どんな
- ところ所
- ですか 。
- オーストラリア
- とおなと同じように
- じんこう人口
- が
- さんざい散在
- しています
- か 。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia? — Tatoeba -
198767Details ▸
- ニュージーランド
- の
- しゅと首都 ウエリントン
- から
- きました 。
I'm from Wellington, the capital of New Zealand. — Tatoeba -
198768Details ▸
- ニュージーランド
- の
- きこう気候
- は
- にほん日本
- の
- と
- に似ている 。
The climate of New Zealand is similar to that of Japan. — Tatoeba -
198769Details ▸
- ニュージーランド
- の
- トンネル
- には
- いろいろと
- もんだい問題
- が
- ある
- そうです
- ね 。
I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand. — Tatoeba -
198770Details ▸
- ニュージーランド
- で
- は
- えいご英語
- が
- はな話されている 。
They speak English in New Zealand. — Tatoeba -
234105Details ▸
- あなた
- が
- きゅうか休暇
- を
- ニュージーランド
- で
- す過ごされる
- と
- き聞いています 。
I understand you are going to spend your vacation in New Zealand. — Tatoeba