Sentences — 292 found
-
86124Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- よろこ喜ばせ
- たかった
- ので 、
- すてき素敵な
- プレゼント
- を
- か買った 。
Being anxious to please her, I bought her a nice present. — Tatoeba -
102886Details ▸
- かれ彼
- は
- すてき素敵な
- わかもの若者
- に
- あ会った 。
He met a nice young man. — Tatoeba -
87232Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼らの
- てきい敵意
- に
- 気付いていた 。
She was aware of their hostile feelings toward her. — Tatoeba -
88198Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- うでどけい腕時計
- を
- している 。
She is wearing a nice watch. — Tatoeba -
88199Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- じょせい女性
- に
- せいじゅく成熟
- していた 。
She had matured into an excellent woman. — Tatoeba -
88200Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている 。
She has got a nice hat on. — Tatoeba -
88201Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- コート
- を
- か買って
- くれました 。
She bought me a nice coat. — Tatoeba -
89105Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- が
- すてき素敵
- に
- み見える
- って
- し知っている 。
She knows she's looking fine. — Tatoeba -
89473Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- にたいに対し
- てきたい敵対
- てき的
- だ 。
She is hostile to me. — Tatoeba -
89480Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- すてき素敵な
- ドレス
- を
- つく作って
- くれた 。
She made me a nice dress. — Tatoeba -
89616Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- みんな
- に
- すてき素敵な
- ごちそうご馳走
- を
- つく作って
- くれた 。
She made a beautiful dinner for all of us. — Tatoeba -
89749Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- に 、
- すてき素敵な
- おもちゃ
- を
- か買って
- やりました 。
She bought a nice toy for her child. — Tatoeba -
92696Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- とけい時計
- を
- くれた
- が 、
- わたし私
- は
- それ
- を
- なくして
- しまった 。
She gave me a lovely watch, but I lost it. — Tatoeba -
92938Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- クリスマス
- に 、
- ほんとう本当に
- すてき素敵な
- もけいひこうき模型飛行機
- を
- ぼく僕
- に
- わざわざ
- か買って
- くれた 。
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane. — Tatoeba -
93762Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- えいご英語
- を
- はな話す
- ちから力
- で
- は
- せんせい先生
- に
- ひってき匹敵
- する 。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English. — Tatoeba -
94779Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- ひってき匹敵
- する
- ひと人
- は
- もう
- あらわ現れない
- だろう 。
We shall never see her match. — Tatoeba -
94912Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- てき敵
- は
- いない 。
She doesn't have any enemies. — Tatoeba -
95806Details ▸
- かれ彼
- を
- てきにまわ敵に回す
- な 。
Don't make an enemy of him. — Tatoeba -
96029Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ちからをあ力を合わせて
- てき敵
- と
- たたか戦った 。
They combined forces to fight the enemy. — Tatoeba -
96084Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よあ夜明け
- に
- てき敵
- を
- きゅうしゅう急襲
- した 。
They surprised the enemy at dawn. — Tatoeba