Jisho

×

Sentences — 975 found

  • 83776
    • ぶっか物価
    • しすう指数
    • これまで
    • さいこう最高
    • たっ達した
    The price index hit an all-time high. Tatoeba
    Details ▸
  • 83851
    • ふくすう複数の
    • こきゅうきしっかん呼吸器疾患
    • による
    • すいじゃく衰弱
    • ため
    • かれ
    • せんしゅう先週
    • おんがく音楽
    • しきしゃ指揮者
    • として
    • しごと仕事
    • だんねん断念する
    • むね
    • はっぴょう発表
    • よぎ余儀なくされた
    • ばかり
    • でした
    Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career. Tatoeba
    Details ▸
  • 83919
    • ふうそく風速
    • れいきゃく冷却
    • しすう指数
    • こうりょにい考慮に入れる
    • きおん気温
    • れいか零下
    • 30
    • いか以下
    • であった
    • ちが違いない
    When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade. Tatoeba
    Details ▸
  • 84216
    • へや部屋
    • には
    • すうにん数人
    • がくせい学生
    • いた
    There were a number of students in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 84429
    • ちち
    • すうねんまえ数年前
    • しごと仕事
    • から
    • たいしょく退職
    • した
    My father retired from his job several years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 84716
    • ちち
    • その
    • かいしゃ会社
    • かはんすう過半数
    • かぶ
    • しょゆう所有
    • している
    My father holds the major interest in the corporation. Tatoeba
    Details ▸
  • 84849
    • ちち
    • たんじょうび誕生日
    • すうまい数枚
    • シーディーCD
    • 買って
    • くれました
    My father bought some CDs for my birthday. Tatoeba
    Details ▸
  • 85417
    • さい
    • たんじょうび誕生日
    • すうじつ数日
    • まえ
    • なくなった
    He died within a few days of his hundredth birthday. Tatoeba
    Details ▸
  • 85782
    • ヴァーチャル
    • アドレスちょうアドレス帳
    • すうふん数分
    • まえ
    • 見つけた
    • ところ
    • です
    I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 85873
    • ひにく皮肉な
    • こと
    • せんそう戦争
    • かずおお数多く
    • ゆうよう有用な
    • はつめい発明
    • うみだ生み出した
    Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being. Tatoeba
    Details ▸
  • 86044
    • かれ彼等の
    • かず
    • おお多い
    Their number is great. Tatoeba
    Details ▸
  • 86670
    • かのじょ彼女
    • ほんだな本棚
    • ある
    • すうさつ数冊
    • ほん
    • かれ
    • 見せた
    She showed him several books that were on the shelf. Tatoeba
    Details ▸
  • 87625
    • かのじょ彼女
    • にほんご日本語
    • じゅぎょう授業
    • ほんの
    • かず
    • じかん時間
    • しか
    • 受けられなかった
    She could only take Japanese lessons for a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 87635
    • かのじょ彼女
    • ひづけ日付
    • すうじ数字
    • 書いた
    She wrote the date in numeric form. Tatoeba
    Details ▸
  • 88418
    • かのじょ彼女
    • すうふん数分
    • まえ
    • いるい衣類
    • アイロンがけ
    • 終えた
    She finished ironing the clothes a few minutes ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 88419
    • かのじょ彼女
    • すうねんかん数年間
    • フランスごフランス語
    • べんきょう勉強している
    She has been studying French for a few years. Tatoeba
    Details ▸
  • 88420
    • かのじょ彼女
    • すうじつ数日
    • まえ
    • りょこう旅行
    • 出かけた
    She went on a journey a few days ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 88421
    • かのじょ彼女
    • すうじつかん数日間
    • その
    • ホテル
    • たいざい滞在
    • した
    She stayed at the hotel for several days. Tatoeba
    Details ▸
  • 88422
    • かのじょ彼女
    • すうじかん数時間
    • かのじょ彼女の
    • いえ
    • れきし歴史
    • はなし
    • くどくど
    • しゃべった
    She droned on for hours about her family history. Tatoeba
    Details ▸
  • 88423
    • かのじょ彼女
    • すうこ数個
    • オレンジ
    • から
    • ジュース
    • しぼ絞り
    • 取った
    She squeezed the juice from several oranges. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >