Sentences — 7 found
-
jreibun/666/1
- いや嫌な ことがあると関係のない
- ひと人 に
- やつあ八つ当たり するなど、自分のいらいらを周囲にぶつけていると、いつか
- まわ周り から敬遠されるようになる。
After a bad day, if you take your frustrations out on those around you, particularly on those who have no connection to you, then don’t be surprised if one day you are shunned. — Jreibun -
81428
- まやく麻薬
- は
- どんな
- もの
- でも
- けいえん敬遠
- して
- おいた
- ほうがいい 。
I think he should stay away from drugs of any sort. — Tatoeba -
109863
- かれ彼
- は
- いちばん一番
- だいじ大事な
- もんだい問題
- を
- けいえん敬遠
- した
- ように
- おも思えた 。
I felt that he skirted around the most important issues. — Tatoeba -
113144
- かれ彼
- は
- その
- バッター
- を
- けいえん敬遠
- した 。
He walked the batter intentionally. — Tatoeba -
176952
- きみ君
- は
- かれ彼
- を
- けいえん敬遠
- する
- 方がよい 。
You had better keep him at a respectful distance. — Tatoeba -
200075
-
トム
- は
- すぐに
- ヒステリー
- を
- お起こす
- ので 、
- みんな
- が
- けいえん敬遠
- する 。
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him. — Tatoeba -
143941
- ひとまえ人前
- で
- はな話す
- ような
- こと
- は
- なに何によらず
- かれ彼
- は
- いつも
- けいえん敬遠
- する 。
He tends to shy away from anything that involves public speaking. — Tatoeba