Sentences — 8 found
-
75559Details ▸
-
３．
- でんわ電話をかけて
- も 、
- アナウンス
- など等
- に
- したが従って
- そうさ操作
- したり
- せず 、
- すぐに
- き切る
- こと 。
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. — Tatoeba -
103821Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- きかい機械
- を
- そうさ操作
- した 。
He operated the new machine. — Tatoeba -
160670Details ▸
- わたし私
- は
- コンピューター
- を
- そうさ操作
- する
- の
- が
- やさしい
- こと
- が
- わかった 。
I found it easy to operate the computer. — Tatoeba -
205295Details ▸
- それ
- は
- かく核ミサイル
- を
- ボタン
- ひと一つ
- で
- そうさ操作
- し
- あ合う
- せんそう戦争
- になる
- だろう 。
It will be a push-button war of nuclear missiles. — Tatoeba -
208275Details ▸
- その
- か代わり
- に 、
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- コンピューター
- を
- せいぎょ制御
- している
- スイッチ
- を
- そうさ操作
- した 。
Instead, he worked a switch that controlled his computer. — Tatoeba -
214057Details ▸
- セールスマン
- は
- ひきにくひき肉
- き機
- の
- つかいかた使い方
- を
- そうさ操作
- して
- せつめい説明
- した 。
The salesman demonstrated how to use the mincer. — Tatoeba -
222481Details ▸
- この
- きかい機械
- は
- どうやって
- そうさ操作
- する
- のです
- か 。
How do you operate this machine? — Tatoeba -
120212Details ▸
- かれ彼
- が
- じぶん自分
- の
- コンピューター
- を
- そうさ操作
- する
- の
- には 、
- そう
- する
- だけ
- で
- よかった 。
That was all he needed to operate his computer. — Tatoeba