Sentences — 90 found
-
158740Details ▸
- わたし私
- は
- もう
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
I have already eaten lunch. — Tatoeba -
158873Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ちょうしょく朝食
- を
- とっていない 。
I have not eaten breakfast yet. — Tatoeba -
158876Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ちゅうしょく昼食
- を
- とっていない 。
I haven't eaten lunch yet. — Tatoeba -
158903Details ▸
- わたし私
- は マイク
- と
- その
- レストラン
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
I had lunch with Mike at that restaurant. — Tatoeba -
165431Details ▸
- わたし私たち
- は
- ちょうしょく朝食
- に
- パン
- と
- たまご卵
- を
- とります 。
We have bread and eggs for breakfast. — Tatoeba -
165940Details ▸
- わたし私たち
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
We ate lunch in a coffee lounge. — Tatoeba -
165941Details ▸
- わたし私たち
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
We ate a quick lunch in a coffee lounge. — Tatoeba -
166078Details ▸
- わたし私たち
- は
- いっしょ一緒に
- ちゅうしょく昼食
- を
- とっていました 。
We were eating lunch together. — Tatoeba -
166110Details ▸
- わたし私たち
- は
- レストラン
- に
- はい入り 、
- ゆうしょく夕食
- を
- とり
- ながら
- エネルギー
- きき危機
- について
- ろん論じた 。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner. — Tatoeba -
167429Details ▸
- わたし私
- が
- へや部屋
- に
- はい入って
- い行く
- と 、
- かれ彼
- は
- ちゅうしょく昼食
- を
- と摂っている
- ところ
- だった 。
He was having lunch when I entered the room. — Tatoeba -
169736Details ▸
- さくばん昨晩
- は
- おそ遅く
- まで
- がんばって
- はたら働いた
- から 、
- もし
- かのう可能
- なら 、
- おひるお昼
- を
- とった
- あと後
- すこ少し
- ねむ眠ら
- ないと 。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible. — Tatoeba -
171225Details ▸
- こんばん今晩
- は
- ゆうしょく夕食
- を
- とる
- き気がしない 。
I don't feel like eating supper tonight. — Tatoeba -
172323Details ▸
- けさ今朝 、
- ちょうしょく朝食
- を
- と取っていた
- なら 、
- いま今 、
- くうふく空腹
- ではない
- だろうに 。
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now. — Tatoeba -
176055Details ▸
- かる軽い
- ちゅうしょく昼食
- を
- とりました 。
I had a light lunch. — Tatoeba -
184639Details ▸
- かいどう街道
- ぞ沿い
- の
- ドライブイン
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
We had lunch at a roadside restaurant. — Tatoeba -
185444Details ▸
- かい会
- に
- さきだ先立って
- かれ彼ら
- は
- ゆうしょく夕食
- を
- とった 。
Prior to the meeting, they had dinner. — Tatoeba -
186366Details ▸
- われわれ我々
- が
- しず静かに
- ゆうしょく夕食
- を
- とっている
- と 、
- とつぜん突然 、
- はは母
- が
- もういちどもう一度
- がっこう学校
- に
- い行く
- つもり
- だ
- と
- いいだ言い出した 。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school. — Tatoeba -
186943Details ▸
- かぞく家族
- の
- ところ所
- へ
- い行き
- たい
- ものですから 、２～３
- にち日
- やす休み
- を
- とって
- も
- いい
- でしょうか 。
May I take a few days off to visit my family? — Tatoeba -
188578Details ▸
- えんぶん塩分
- の
- たか高い
- しょくじ食事
- を
- とる
- と 、
- こうけつあつ高血圧
- の
- げんいん原因
- になる
- かもしれない 。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure. — Tatoeba -
189281Details ▸
- えいよう栄養
- を
- きちんと
- と摂る
- こと
- は 、
- ようじ幼児
- の
- はついく発育
- には
- きわ極めて
- じゅうよう重要な
- こと
- です 。
Good nutrition is vital for an infant's growth. — Tatoeba