Sentences — 6 found
-
jreibun/622/1Details ▸
-
必要性がない場合に
- あんい安易に 救急車を呼ぶと、本当に緊急搬送の必要があるところへ救急車の到着が遅れ、救える
- いのち命 を救うことができなくなるかもしれない。
If an ambulance is unnecessarily called when there is no need, it may delay the arrival of the ambulance to a genuine emergency where it is really needed. This could result in death, when otherwise lives could have been saved. — Jreibun -
jreibun/8215/1Details ▸
- ひとりぐ一人暮らし を始める
- むすめ娘 のために、
- こんぽうさぎょう梱包作業 から荷物の搬入まで
- すべ全て 女性作業員が
- おこな行って くれる引越し業者を
- てはい手配した 。
For my daughter, who is starting to live alone, I arranged for a moving company to provide female workers to do everything from packing to bringing in her belongings. — Jreibun -
76356Details ▸
- いす椅子
- とか
- テーブル
- とか
- の
- はんにゅう搬入
- は
- どう
- する
- の ？
What will we do about getting tables, chairs and such? — Tatoeba -
76743Details ▸
- この
- あと後 、ミキ
- は
- びょういん病院
- へ
- はんそう搬送
- された 。
After this, Miki was taken to the hospital. — Tatoeba -
127152Details ▸
- だんせい男性
- は
- ひとり一人で
- うんぱん運搬
- トラック
- に
- にもつ荷物
- を
- つめこ詰め込んでいる 。
The man is loading the moving truck on his own. — Tatoeba -
2574612Details ▸
- ひかり光ファイバー
- ケーブル
- は
- ぼうだい膨大な
- りょう量
- の
- じょうほう情報
- を
- はんそう搬送
- できる 。
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information. — Tatoeba