Jisho

×

Sentences — 14 found

  • jreibun/5731/1
    • しんやわく深夜枠
    • で放送されているアニメの中には、
    • えがら絵柄
    • いっけん一見
    • 子ども向けに見えても、暴力描写などがあり、
    • じつ実は
    • 子どもを対象にしていないものもある。
    Some anime shows that air in the late-night slot may have a visual style that appears child-friendly at first glance, but they can contain violent scenes and content that are not actually intended for children. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8331/1
      スメタナ
    • さく
    • こうきょうし交響詩
    • 「わが
    • そこく祖国
    • だいにきょく第2曲
    • 「モルダウ」は、チェコに流れるモルダウ
    • がわ
    • じょうけい情景
    • びょうしゃ描写
    • した音楽である。
    “The Moldau,” the second of a series of symphonic poems composed by Smetana called “My Country,” is music that describes scenes of the Moldau River flowing through the Czech Republic. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8331/2
    • しんりびょうしゃ心理描写
    • たく巧みな
    • しょうせつか小説家
    • さくひん作品
    • は、それぞれの
    • とうじょうじんぶつ登場人物
    • の気持ちが
    • よみて読み手
    • にすっと伝わる。
    The novelist’s skillful psychological descriptions easily convey each character’s feelings to the reader. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8331/3
      学校の
    • おんがくかんしょうかい音楽鑑賞会
    • で、
    • かわ
    • げんりゅう源流
    • から
    • たいが大河
    • に流れ出るまでの
    • じょうけい情景
    • びょうしゃ描写して
    • いる
    • きょく
    • を聴いた。
    At a school music appreciation concert, I heard a piece of music that describes a scene in which water runs from the headwaters through to a large river. Jreibun
    Details ▸
  • 76545
      ディッケンズ
    • かんが考え
    • 、ロンドン
    • したまち下町
    • いきい生き生き
    • した
    • びょうしゃ描写
    • とともと共に
    • どくしゃ読者
    • には
    • つた伝わる
    Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London. Tatoeba
    Details ▸
  • 92447
    • かのじょ彼女
    • その
    • じけん事件
    • いきい生き生き
    • とした
    • ひっち筆致
    • びょうしゃ描写
    • した
    She painted a vivid picture of the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 102225
    • かれ
    • じしん地震
    • あと後の
    • こんらん混乱
    • なまなま生々しく
    • びょうしゃ描写
    • した
    He vividly depicted the confusion following the earthquake. Tatoeba
    Details ▸
  • 113251
    • かれ
    • そこ
    • 起きた
    • こと
    • せいかく正確に
    • びょうしゃ描写
    • した
    He accurately described what happened there. Tatoeba
    Details ▸
  • 148045
    • じゅうぶん十分な
    • じょうほう情報
    • うけと受け取る
    • ことができなかった
    • という
    • りゆう理由
    • いちぶ一部
    • には
    • あって
    • 、ハーパー
    • びょうしゃ描写
    • ふかんぜん不完全な
    • もの
    • とどまっている
    Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect. Tatoeba
    Details ▸
  • 170683
    • さいきん最近の
    • まんが漫画
    • ぼうりょく暴力
    • せい
    • びょうしゃ描写
    • おお
    • すぎる
    Recent comics have too many violent and sexual scenes. Tatoeba
    Details ▸
  • 203901
    • たいへん
    • ロマンチックに
    • えが描かれた
    • ジプシー
    • ほうろう放浪
    • びょうしゃ描写
    Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds. Tatoeba
    Details ▸
  • 207085
    • その
    • うつく美し
    • ことば言葉
    • びょうしゃ描写
    • できない
    Words cannot describe the beauty. Tatoeba
    Details ▸
  • 210513
    • その
    • さっか作家
    • さつじんじけん殺人事件
    • なまなま生々しく
    • びょうしゃ描写
    • した
    The author described the murder case vividly. Tatoeba
    Details ▸
  • 210780
    • その
    • こうけい光景
    • びょうしゃ描写
    • できない
    • ほど
    • うつく美しかった
    The beauty of the scene was beyond description. Tatoeba
    Details ▸