Sentences — 27 found
-
170743Details ▸
- さいきん最近 、
- がっこう学校
- じだい時代
- の
- きゅうゆう旧友
- と
- せっしょく接触
- が
- ありました
- か 。
Have you been in contact with one of your old school friends recently? — Tatoeba -
186499Details ▸
- かこ過去
- に フレッチャー
- せきゆ石油
- は
- にほん日本
- きぎょう企業
- から
- せっしょく接触
- を
- う受けた 。
In the past, Fletcher Fuel was approached by Japanese companies. — Tatoeba -
191046Details ▸
- いしき意識
- していよう
- が
- い
- まい
- が 、
- わたし私たち
- が
- どくしょ読書
- の
- たびに
- おこな行う
- こと
- が
- ひと一つ
- ある 、
- それ
- は
- わたし私たち
- が
- その
- さくしゃ作者
- の
- こせい個性
- に
- せっしょく接触
- する
- こと
- である 。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer. — Tatoeba -
199751Details ▸
- トラック
- が
- きょうりょう橋梁
- に
- せっしょく接触
- した 。
A truck came into contact with the bridge supports. — Tatoeba -
237478Details ▸
- かれ彼
- は
- いろいろな
- じんしゅ人種
- の
- ひと人
- と
- せっしょく接触
- している 。
He is in touch with all kinds of people. — Tatoeba -
106372Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- ゆうかいはんにん誘拐犯人
- と
- せっしょく接触
- でき出来る
- ようにして
- くれた 。
He put me in touch with the kidnappers. — Tatoeba -
11742892Details ▸
- わたし私達
- は
- こと異なった
- ぶんかけん文化圏
- の
- ひとびと人々
- と
- せっしょく接触
- を
- も持たない
- わけにはいかない 。
We cannot avoid contact with people from different cultural backgrounds. — Tatoeba