Sentences — 278 found
-
146990Details ▸
- ちい小さな
- にわ庭
- つき
- の
- いえ家
- を
- さが探して
- くれません
- か 。
Could you find me a house that has a small garden? — Tatoeba -
147042Details ▸
- ちい小さい
- スーツケース
- を
- さが探しています 。
I'm looking for a small suitcase. — Tatoeba -
151301Details ▸
- わたし私達
- は
- かのじょ彼女
- を
- さが探した 。
We looked for her. — Tatoeba -
151712Details ▸
- わたし私達
- は
- フランスごフランス語
- が
- じょうず上手な
- ひと人
- を
- さが探している 。
We are looking for someone who is proficient in French. — Tatoeba -
152511Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- に
- あげる
- おくりもの贈り物
- を
- さが探している 。
I'm looking for a gift for my friend. — Tatoeba -
153245Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- さがしだ探し出そう
- とした 。
I tried to find out her telephone number. — Tatoeba -
154953Details ▸
- わたし私
- は
- てきとう適当な
- こた答え
- を
- さがしもと探し求めた 。
I cast about for a suitable reply. — Tatoeba -
154969Details ▸
- わたし私
- は
- にわ庭
- の
- ざっそう雑草
- を
- ぜんぶ全部
- とりのぞ取り除く
- こうかてき効果的な
- ほうほう方法
- を
- さが探している 。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard. — Tatoeba -
155151Details ▸
- わたし私
- は
- さが探していた
- かぎ鍵
- を
- み見つけた 。
I found the key for which I had been looking. — Tatoeba -
155171Details ▸
- わたし私
- は
- だれ誰か
- が
- かのじょ彼女の
- か代わり
- を
- する
- ひと人
- を
- さが探した 。
I looked for someone to take her place. — Tatoeba -
155234Details ▸
- わたし私
- は
- かしま貸間
- を
- さが探している
- ところ
- です 。
I'm looking for a room for rent. — Tatoeba -
155776Details ▸
- わたし私
- は
- ね寝る
- ばしょ場所
- を
- さが探した 。
I looked for a place in which to sleep. — Tatoeba -
155935Details ▸
- わたし私
- は
- じょしゅ助手
- を
- さが探している 。
I am looking for an assistant. — Tatoeba -
156612Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- さが探しています 。
I'm looking for work. — Tatoeba -
158023Details ▸
- わたし私
- は
- いえ家
- を
- さが探している 。
I'm looking for a house. — Tatoeba -
158106Details ▸
- わたし私
- は
- なん何
- けん軒
- もの
- みせ店
- で
- その
- ほん本
- を
- さが探しました 。
I inquired about the book in many stores. — Tatoeba -
158181Details ▸
- わたし私
- は
- げしゅく下宿
- を
- さが探していました 。
I was on the hunt for lodgings. — Tatoeba -
158553Details ▸
- わたし私
- は
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- てさぐ手探り
- で
- でんき電気
- の
- スイッチ
- を
- さが探した 。
I felt for the light switch in the dark. — Tatoeba -
158556Details ▸
- わたし私
- は
- くら暗がり
- で
- いす
- を
- さが探している 。
I am looking for the chair in the dark. — Tatoeba -
158938Details ▸
- わたし私
- は
- ポケット
- を
- さぐ探って
- さいふ財布
- を
- さが探した 。
I searched my pockets for the wallet. — Tatoeba