Sentences — 7 found
-
jreibun/8985/1Details ▸
-
ペットショップから逃げ出したニシキヘビが
- ほかく捕獲 された。
The python that escaped from a pet shop was re-captured. — Jreibun -
jreibun/3180/1Details ▸
- やせい野生
- どうぶつ動物 が
- せいかつけん生活圏 に現れるようになり
- のうさくもつ/のうさくぶつ農作物
- ひがい被害 が
- しんこくか深刻化 する中では、その
- つど都度
- ほかく捕獲 するだけでなく、
- こたいすう個体数 を管理するなど、多方面に対策を
- こう講じて いくことが求められる。
As wild animals increasingly encroach on human living areas and agricultural damage becomes more severe, it is essential to implement comprehensive measures, such as managing population numbers, rather than merely capturing animals as issues arise. — Jreibun -
jreibun/7403/1Details ▸
-
動物園から逃げ出した
- さる猿 は、
- きのう昨日 すべて
- ほかく捕獲 された。
The monkeys that escaped from the zoo were all captured yesterday. — Jreibun -
jreibun/9739/2Details ▸
-
閉店後、深夜に
- ちょうりば調理場 に
- しゅつぼつ出没 するネズミを
- ほかく捕獲 しようとワナををセットして帰ったところ、翌日、強力な
- ねんちゃく粘着 シートの上で大きなネズミが
- いっぴき1匹 逃げようともがいていた。
After setting a trap to catch the rats that appear in the kitchen late at night after the store closes, I went home. The next day, I found a large rat struggling to escape on a powerful sticky trap. — Jreibun -
80176Details ▸
- けがわ毛皮
- の
- コート
- の
- ために
- どうぶつ動物
- を
- わな罠
- で
- ほかく捕獲
- する
- の
- は
- ざんこく残酷な
- こと
- だ 。
I think it is cruel to trap animals for fur coats. — Tatoeba -
166746Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- きのう昨日 、
- もり森
- に
- い行き 、２
- とう頭
- の
- しか鹿
- を
- ほかく捕獲
- した 。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday. — Tatoeba -
147206Details ▸
- いた傷む
- の
- を
- ふせ防ぐ
- ために 、
- えんかい遠海
- で
- ほかく捕獲
- した
- さかな魚
- は
- ただ直ちに
- れいきゃく冷却
- される 。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen. — Tatoeba