Sentences — 88 found
-
165851Details ▸
- わたし私たち
- は
- きつね狐
- を
- つか捕まえる
- ために
- わな
- を
- しかけた 。
We set a trap to catch a fox. — Tatoeba -
166317Details ▸
- わたし私たち
- は
- たまたま 「
- ライむぎライ麦
- はたけ畑
- で
- つかまえて 」
- を ２
- さつ冊
- も持っている 。
It happens that we have two copies of Catcher in the Rye. — Tatoeba -
166456Details ▸
- わたし私たち
- は
- そこ
- で
- なん何
- ひき匹
- か
- の
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
We caught some large fish there. — Tatoeba -
173878Details ▸
- む向こう
- が
- かのじょ彼女
- を
- つか捕まえる
- まえ前
- に 、
- かのじょ彼女
- を
- すくいだ救い出せない
- か 。
Can you help her out before they get her? — Tatoeba -
175329Details ▸
- いぬ犬
- に
- ボール
- を
- な投げて
- やったら 、
- くち口
- で
- つか捕まえた 。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth. — Tatoeba -
176104Details ▸
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- を
- つか捕まえた 。
The police have caught him. — Tatoeba -
176130Details ▸
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- が
- どこ
- に
- に逃げよう
- と
- つか捕まえる
- だろう 。
The police are certain to get him in the end wherever he may go. — Tatoeba -
176149Details ▸
- けいさつ警察
- は
- どろぼう泥棒
- を
- つか捕まえた 。
The police caught the thief. — Tatoeba -
176201Details ▸
- けいさつ警察
- は
- ごうとう強盗
- を
- げんこうはん現行犯
- で
- つか捕まえた 。
The police caught the burglar red-handed. — Tatoeba -
176228Details ▸
- けいさつ警察
- は
- その
- はし走っている
- おとこ男
- を
- つか捕まえた 。
The policeman captured the man who was running. — Tatoeba -
176278Details ▸
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
The policeman got the suspect. — Tatoeba -
176325Details ▸
- けいかん警官
- は
- どろぼう泥棒
- を
- つかまえた 。
The policeman arrested the thief. — Tatoeba -
176339Details ▸
- けいかん警官
- は
- わたし私の
- てくび手首
- を
- つかまえた 。
The policeman caught me by the wrist. — Tatoeba -
176363Details ▸
- けいかん警官
- は
- その
- おとこ男
- の
- うで腕
- を
- つかまえた 。
The policeman caught the man by the arm. — Tatoeba -
176364Details ▸
- けいかん警官
- は
- その
- はし走っている
- おとこ男
- を
- つか捕まえた 。
The policeman captured the running man. — Tatoeba -
176633Details ▸
- あに兄
- が
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
My brother caught a big fish. — Tatoeba -
182109Details ▸
- さかな魚
- の
- つか捕まえ
- かた方
- を
- おし教えて
- あげよう 。
I'll show you how to catch fish. — Tatoeba -
182321Details ▸
- うし牛
- は
- つの角
- により 、
- ひと人
- は
- ことば言葉
- により
- つかまえ捕まえられる 。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word. — Tatoeba -
187794Details ▸
- なん何とか
- して
- できるだけ
- つか捕まえろ 。
Catch as catch can. — Tatoeba -
191875Details ▸
- わたし
- は
- あみ
- で
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I captured butterflies with a net. — Tatoeba