Sentences — 98 found
-
97381
- かれ彼ら
- は
- かんこ歓呼
- して
- かれ彼
- を
- しどうしゃ指導者
- に
- むか迎えた 。
They acclaimed him their leader. — Tatoeba -
98013
- かれ彼ら
- は スミス
- し氏
- を
- しどうしゃ指導者
- として
- そんけい尊敬
- している 。
They look up to Mr Smith as a leader. — Tatoeba -
98035
- かれ彼ら
- は ジョン
- を
- しどうしゃ指導者
- として
- そんけい尊敬
- していた 。
They looked up to John as their leader. — Tatoeba -
98316
- かれ彼ら
- は 、
- かれ彼
- を
- しどうしゃ指導者
- だ
- と
- おも思っていた 。
They regarded him as their leader. — Tatoeba -
99629
- かれ彼
- は
- あき明らかに
- ゆうのう有能な
- しどうしゃ指導者
- だ 。
He is admittedly an able leader. — Tatoeba -
101136
- かれ彼
- は
- かれ彼らの
- しどうしゃ指導者
- として
- そんけい尊敬
- されている 。
He is looked up to as their leader. — Tatoeba -
101445
- かれ彼
- は
- にほん日本
- じつぎょうかい実業界
- の
- しどうしゃ指導者
- の
- ひとり一人
- です 。
He is one of the business leaders in Japan. — Tatoeba -
104159
- かれ彼
- は
- しょうらい将来
- しどうしゃ指導者
- になる
- そしつ素質
- が
- ある 。
He is a potential leader. — Tatoeba -
104160
- かれ彼
- は
- しょうらい将来
- しどうしゃ指導者
- になる
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
He is a potential leader. — Tatoeba -
104602
- かれ彼
- は
- わか若い
- が
- りっぱ立派な
- しどうしゃ指導者
- だ 。
Young as he is, he is a good leader. — Tatoeba -
105256
- かれ彼
- は
- つぎ次の
- せだい世代
- を
- しどう指導
- すべき
- じんぶつ人物
- だ 。
He is the person to lead the next generation. — Tatoeba -
106482
- かれ彼
- は
- しどうりょく指導力
- の
- ある
- ひと人
- だ 。
He has a capacity for leadership. — Tatoeba -
106483
- かれ彼
- は
- しどうしゃ指導者
- の
- ししつ資質
- を
- すべ全て
- も持っていた 。
He had all the attributes of a leader. — Tatoeba -
106484
- かれ彼
- は
- しどうしゃ指導者
- として
- みんな皆
- に
- そんけい尊敬
- されている 。
He is looked up to by all as their leader. — Tatoeba -
106485
- かれ彼
- は
- しどうしゃ指導者
- たる
- に
- ふさわしくない
- ひと人
- だ 。
He isn't worthy to take the lead. — Tatoeba -
106486
- かれ彼
- は
- しどういん指導員
- として
- みんな
- に
- そんけい尊敬
- されている 。
He is looked up to by all as their leader. — Tatoeba -
106487
- かれ彼
- は
- しどう指導
- されなくて
- も
- まな学ぶ
- ことができた 。
He could learn without instruction. — Tatoeba -
109839
- かれ彼
- は
- いんたい引退
- した
- が 、
- いまだに
- じじつじょう事実上
- しどうしゃ指導者
- である 。
He has retired, but he is still an actual leader. — Tatoeba -
112596
- かれ彼
- は
- その
- せいとう政党
- の
- しどう指導
- けん権
- を
- にぎった 。
He assumed the leadership of the political party. — Tatoeba -
113096
- かれ彼
- は
- その
- いんぼう陰謀
- の
- かげ陰
- の
- しどうしゃ指導者
- だった 。
He was the brains behind the plot. — Tatoeba