Sentences — 20 found
-
81503
- ほんとう本当
- の
- こと
- を
- い言う
- と 、
- ぜんぜん全然
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていません 。
To tell the truth, I have no money with me. — Tatoeba -
100621
- かれ彼
- は
- ひゃく百
- えん円
- しか
- もちあ持ち合わせていなかった 。
He had no more than one hundred yen with him. — Tatoeba -
104088
- かれ彼
- は
- すく少ない
- ながらも
- もちあ持ち合わせていた
- かね金
- を
- ぜんぶ全部
- わたし私
- に
- くれた 。
He gave me what little money he had about him. — Tatoeba -
105329
- かれ彼
- は
- もちあ持ち合わせていた
- かね金
- を
- ぜんぶ全部
- わたし私
- に
- くれた 。
He gave me what money he had with him. — Tatoeba -
107178
- かれ彼
- は
- いま今
- ほとんど
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
He has little money with him. — Tatoeba -
112257
- かれ彼
- は
- それ
- が
- わかる
- だけ
- の
- ちのう知能
- を
- もちあわせ持ち合わせている
- と
- おも思う 。
I think he has enough intelligence to understand it. — Tatoeba -
112738
- かれ彼
- は
- その
- とき時
- なに何も
- もちあ持ち合わせていなかった 。
He did not have anything with him then. — Tatoeba -
149374
- じつをい実を言えば 、
- わたし私
- は
- いま今
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていません 。
To tell the truth, I have no money with me now. — Tatoeba -
155861
- わたし私
- は
- すく少ない
- ながら
- もちあ持ち合わせていた
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- かれ彼
- に
- やった 。
I gave him what little money I had with me. — Tatoeba -
157253
- わたし私
- は
- げんきん現金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I don't have any cash about me. — Tatoeba -
158907
- わたし私
- は
- ほんのわずか
- の
- おかねお金
- しか
- もちあ持ち合わせていない 。
I have only a little money about me. — Tatoeba -
161244
- わたし私
- は
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I have no money with me. — Tatoeba -
161544
- わたし私
- は
- あまり
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I do not have much money on hand. — Tatoeba -
171025
- こま困った
- こと
- は 、
- わたし私
- は
- いっせん一銭
- も
- もちあ持ち合わせていない 。
The trouble is that I have no money with me. — Tatoeba -
172654
- いま今
- は
- げんきん現金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I'm short of cash at the moment. — Tatoeba -
189382
- うんよ運良く
- かれ彼
- は
- その
- せいきゅうしょ請求書
- の
- しはら支払い
- が
- できるだけ
- の
- おかねお金
- を
- もちあ持ち合わせていた 。
Luckily he had enough money to pay the bill. — Tatoeba -
234566
- あいにく
- わたし私
- は
- あなた
- の
- もうしこみしょ申込書
- を
- いま今
- もちあ持ち合わせていない 。
I don't happen to have your application on hand at the moment. — Tatoeba -
236925
- おかねお金
- の
- もちあわせ
- が
- ありません 。
I don't have any money on me. — Tatoeba -
115609
- かれ彼
- は 、
- まだ
- スイッチ
- を
- おしこ押し込む
- ちから力
- を
- じゅうぶん十分
- もちあ持ち合わせていた 。
He was still strong enough to press a switch. — Tatoeba -
157563
- わたし私
- は
- かね金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I have no money with me. — Tatoeba