Sentences — 51 found
-
154819
- わたし私
- は
- みち道
- で 1
- ドル
- ひろ拾った 。
I found a dollar in the street. — Tatoeba -
146484
- ゆか床
- から
- ペン
- を
- ひろ拾って
- くだ下さい 。
Please pick up the pen from the floor. — Tatoeba -
155684
- わたし私
- は
- み身をかがめて
- ゆか床
- に
- お落ちた
- ペン
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor. — Tatoeba -
158229
- わたし私
- は
- おうらい往来
- で
- さいふ財布
- を
- ひろ拾った 。
I picked up a purse in the street. — Tatoeba -
75552
-
「
- あぶ危ない
- ですから 、
- おれ俺
- が
- ひろ拾います
- よ 」「
- だいじょうぶ大丈夫
- だから ・・・
- いたっ !」「
- ほら 、
- いわんこっちゃない 」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?" — Tatoeba -
76034
- ひろ拾った
- もの者
- が
- もちぬし持ち主 。
Finders keepers. — Tatoeba -
85788
- ひなんみん避難民
- は
- やっと
- いのちびろ命拾い
- を
- した 。
The refugees barely escaped death. — Tatoeba -
88481
- かのじょ彼女
- は
- み身をかがめて
- こいし小石
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
She stooped to pick up a pebble. — Tatoeba -
88482
- かのじょ彼女
- は
- み身をかがめて
- コイン
- を
- ひろ拾った 。
She bent down and picked up the coin. — Tatoeba -
92918
- かのじょ彼女
- は
- コイン
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
She picked up a coin. — Tatoeba -
93714
- かのじょ彼女
- は 、
- いし石
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
She picked up a stone. — Tatoeba -
96101
- かれ彼ら
- は
- きのみ木の実
- を
- ひろいあつめ拾い集めている 。
They are gathering nuts. — Tatoeba -
98894
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- のりおく乗り遅れない
- ように
- タクシー
- を
- ひろ拾った 。
He took a taxi in order not to miss the train. — Tatoeba -
102013
- かれ彼
- は
- とお通り
- で
- なに何か
- しろ白い
- もの
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
He picked up something white on the street. — Tatoeba -
103104
- かれ彼
- は
- あか赤い
- いし石
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
He picked up a red stone. — Tatoeba -
103121
- かれ彼
- は
- いし石
- を
- ひと一つ
- ひろいあ拾い上げた 。
He picked up a stone. — Tatoeba -
104069
- かれ彼
- は
- ゆか床
- から
- ハンカチ
- を
- ひろ拾った 。
He picked up a handkerchief from the floor. — Tatoeba -
108997
- かれ彼
- は
- はいざら灰皿
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
He picked up the ash-tray. — Tatoeba -
110360
- かれ彼
- は
- ライフル
- を
- ひろいあ拾い上げ 、
- それ
- で
- ひょうてき標的
- を
- ねらった 。
He picked up the rifle and aimed it at the target. — Tatoeba -
112397
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
He picked up the book. — Tatoeba