Sentences — 12 found
-
142084Details ▸
- きっぷ切符
- を
- はいけん拝見
- いたします 。
Ticket, please. — Tatoeba -
144727Details ▸
- みぶんしょうめいしょ身分証明書
- を
- にまい二枚
- はいけん拝見
- できます
- か 。
May I see two pieces of identification? — Tatoeba -
80218Details ▸
- めんきょしょう免許証
- を
- はいけん拝見
- できます
- か 。
May I see your license? — Tatoeba -
85184Details ▸
- まず貧しい
- ろうふ老父
- が
- おうさま王様
- に
- はいけん拝見
- を
- ゆる許された 。
A humble-looking old man was presented to the king. — Tatoeba -
124299Details ▸
- とうじょうけん搭乗券
- を
- はいけん拝見
- します 。
May I see your boarding pass, please? — Tatoeba -
198077Details ▸
- パスポート
- を
- はいけん拝見
- できます
- か 。
May I see your passport, please? — Tatoeba -
198079Details ▸
- パスポート
- を
- はいけん拝見
- して
- よろしい
- ですか 。
May I see your passport? — Tatoeba -
198473Details ▸
- パーティー
- の
- ごれんらくご連絡
- を
- うれしく
- はいけん拝見
- しました 。
I'm very happy to hear about the party. — Tatoeba -
236266Details ▸
-
「
- じょうしゃけん乗車券
- を
- はいけん拝見できますか 」「
- はい 、
- どうぞ 」
"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is." — Tatoeba -
157720Details ▸
- わたし私
- は
- きしゃ貴社
- の
- モデル １２３
- を 「テクノワールド」
- し誌
- の １９９７
- ねん年
- １月
- ごう号
- で
- はいけん拝見
- しました 。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine. — Tatoeba -
233455Details ▸
- あなた
- の
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- ちょっと
- はいけん拝見
- させて
- くだ下さい 。
Let me take a look at your driver's license. — Tatoeba -
74807Details ▸
- えいご英語
- の
- コミュニティ
- で
- お
- なまえ名前
- と
- コメント
- を
- はいけん拝見
- し 、
- プロフィール
- を
- はいどく拝読
- しました 。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile. — Tatoeba