Sentences — 46 found
-
140531Details ▸
-
早稲田
- だいがく大学
- における
- かれ彼の
- さいご最後
- の
- こうぎ講義
- は 、
- ばんらい万雷
- の
- はくしゅかっさい拍手喝采
- を
- あ浴びた 。
His last lecture at Waseda brought down the house. — Tatoeba -
180355Details ▸
- きょういく教育
- に
- もっと
- おかねお金
- を
- かければ 、
- けいざい経済
- せいちょう成長
- に
- はくしゃ拍車
- が
- かかる
- だろう 。
More money for education will spur economic growth. — Tatoeba -
81088Details ▸
- ばんらいのはくしゅ万雷の拍手
- の
- うち
- に
- まく幕
- が
- お下りた 。
The curtain fell amid the wild applause of the audience. — Tatoeba -
210747Details ▸
- その
- こうえん公演
- は
- ばんらい万雷
- の
- はくしゅ拍手
- を
- う受けた 。
The performance was received with applause. — Tatoeba -
186071Details ▸
- われわれ我々
- は
- その
- えんそうしゃ演奏者
- に
- はくしゅ拍手
- を
- おくった 。
We gave the performer a round of applause. — Tatoeba -
212196Details ▸
- その
- えんそう演奏
- は
- ちょうしゅう聴衆
- から
- すばらしい
- はくしゅ拍手
- を
- え得た 。
The performance received terrific applause from the audience. — Tatoeba