Jisho

×

Sentences — 4 found

  • jreibun/3202/1
    • よとうない与党内
    • では、
    • じきそうさいせん次期総裁選
    • に向けて
    • かくはばつ各派閥
    • がそれぞれに
    • ゆうりょく有力な
    • 候補者を
    • ようりつ擁立して
    • おり、
    • はばつかん派閥間
    • こうそう抗争
    • が以前にもまして激しくなりそうである。
    Within the ruling party, each faction is backing its own strong candidate for the next presidential election, and the factional strife is likely to become even more intense than before. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4505/2
      かつて
    • せいけんよとうない政権与党内
    • で、
    • そうさい総裁
    • ささ支える
    • しゅりゅうは主流派
    • そうさい総裁
    • に批判的な
    • はんしゅりゅうは反主流派
    • とが、激しい
    • とうないこうそう党内抗争
    • くりひろ繰り広げた
    In the past, there was a fierce intra-party war within the ruling party between the mainstream faction that supported the president and the anti-mainstream faction that was critical of the president. Jreibun
    Details ▸
  • 121651
    • はばつ派閥
    • ない
    • こうそう抗争
    • しんぎ審議
    • ししょう支障
    • きたしました
    Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations. Tatoeba
    Details ▸
  • 145147
    • しんぶん新聞
    • とう
    • かん
    • こうそう抗争
    • ほう報じた
    The newspaper reported friction between the two parties. Tatoeba
    Details ▸