Sentences — 26 found
-
189668Details ▸
- あめ雨
- が
- まど窓
- に
- つよ強く
- うちつけ打ちつけている 。
The rain is beating against the window. — Tatoeba -
123840Details ▸
- あたま頭
- を
- ドア
- に
- ぶつけて
- こぶ
- が
- できました 。
I bumped my head against the door and got a lump. — Tatoeba -
222079Details ▸
- この
- 遣り場
- なき
- いか怒り
- を
- どこ
- に
- ぶつければ
- いい
- の
- か 。
Where can I find an outlet for all my anger? — Tatoeba -
229948Details ▸
- アルコール
- のせいで
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- ぶつけた 。
He was under the influence of alcohol when he crashed his car. — Tatoeba -
421832Details ▸
-
「
- どうした 、
- その
- はな鼻 ？」「
- くるま車
- を
- バック
- する
- とき時
- に
- うし後ろ
- を
- かくにん確認
- しようとした
- んだ
- が 、
- まど窓
- が
- あ開いてる
- と
- おもいこ思い込んで
- かお顔
- を
- まど窓
- に
- ぶつけた
- んだ ！」
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!" — Tatoeba -
120184Details ▸
- かれ彼
- が
- くるま車
- を
- バック
- させよう
- として
- でんちゅう電柱
- に
- ぶつけた
- とき 、
- かれ彼の
- くるま車
- を
- ひどく
- こわ壊れた 。
His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole. — Tatoeba