Jisho

×

Sentences — 20 found

  • 83644
    • 聞いた
    • ところでは
    • かれ
    • せいぶつ生物
    • べんきょう勉強する
    • ために
    • とべい渡米
    • した
    • そうだ
    According to what I heard, he went over to America to study biology. Tatoeba
    Details ▸
  • 84969
    • ふじん婦人
    • いる
    • ところ
    • ぼうしをと帽子をとら
    • なければならない
    You must take off your hats in the presence of ladies. Tatoeba
    Details ▸
  • 124941
    • つたえ伝えられる
    • ところ所では
    • かれ
    • その
    • さつじんはん殺人犯
    • といわれと言われている
    He is allegedly the murderer. Tatoeba
    Details ▸
  • 143838
    • みず
    • ない
    • ところ
    • キャンプ
    • できません
    Camping is impossible where there is no water. Tatoeba
    Details ▸
  • 144737
    • みぶ身振り
    • げんご言語
    • しかしながら
    • くら暗い
    • ところ
    • やや
    • はな離れた
    • ところ
    • つか使えない
    • ので
    • じゅうだい重大な
    • げんかい限界
    • あった
    Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance. Tatoeba
    Details ▸
  • 162714
    • わたし私の
    • 聞いた
    • ところでは
    • かれ
    • この
    • くに
    • には
    • ながく
    • いない
    • そうだ
    It has come to my ears that he will not be long in this country. Tatoeba
    Details ▸
  • 163279
    • わたし私の
    • しん信ずる
    • ところでは
    • かれ
    • せいこう成功
    • する
    • でしょう
    My belief is that he will succeed. Tatoeba
    Details ▸
  • 163730
    • わたし私の
    • 見る
    • ところでは
    • それ
    • いちばん
    • よい
    • ほうほう方法
    • である
    As I see it, that is the best way. Tatoeba
    Details ▸
  • 163731
    • わたし私の
    • 見た
    • ところでは
    • かれ
    • しょうじきもの正直者
    • です
    In my estimation, he is an honest man. Tatoeba
    Details ▸
  • 165582
    • わたし私たち
    • ひと
    • その
    • ひと
    • じんかく人格
    • はんだん判断
    • しよう
    • かんが考える
    • かもしれない
    • それら
    • いっけん一見
    • した
    • ところでは
    • はっきり
    • わからない
    • ものである
    Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 166940
    • わたし私たち
    • ところ
    • 6月
    • には
    • あめ
    • たくさん
    • 降ります
    We have a lot of rain in June. Tatoeba
    Details ▸
  • 167090
    • わたし私たち
    • ひとみ
    • あたる
    • ところ
    • しゅうしゅく収縮
    • する
    The pupils of our eyes contract in sunlight. Tatoeba
    Details ▸
  • 172592
    • いま今まで
    • ところでは
    • りょこう旅行
    • とても
    • たの楽しかった
    So far we have enjoyed our journey very much. Tatoeba
    Details ▸
  • 175489
    • けんこう健康
    • かんてん観点
    • から
    • 見れば
    • とうきょう東京
    • せいかつ生活
    • する
    • のに
    • そんなに
    • よい
    • ばしょ場所
    • ではない
    From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live. Tatoeba
    Details ▸
  • 175639
    • つき
    • 住む
    • のに
    • よい
    • ところ
    • ではない
    The moon is not a good place to live on. Tatoeba
    Details ▸
  • 183803
    • かんこうあんないじょ観光案内所
    • ほしい
    • ひと
    • には
    • だれ誰にでも
    • まち
    • ちず地図
    • あげました
    The tourist information center gave a city map to whoever asked it. Tatoeba
    Details ▸
  • 191049
    • いしそつう意思疎通
    • うまくいかない
    • ところ
    • かつどう活動
    • うまくいかない
    Where communications fail, so do activities. Tatoeba
    Details ▸
  • 191897
    • わたしの
    • 知っている
    • ところでは
    • かれ
    • じぶん自分で
    • そう
    • 言った
    • そうです
    He has said so himself to my knowledge. Tatoeba
    Details ▸
  • 216447
      ジェーン
    • じこ事故
    • あと
    • こうつうりょう交通量
    • はげ激しい
    • ところ
    • うまく
    • うんてん運転
    • できない
    • ように
    • かん感じた
    Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 220733
    • このまえこの前
    • 行った
    • じむしょ事務所
    • すうじかん数時間
    • しごと仕事
    • 終わって
    • しまって
    • のこ残りの
    • じかん時間
    • たいくつ退屈
    • だった
    At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring. Tatoeba
    Details ▸