Sentences — 97 found
-
163902Details ▸
- わたし私の
- がっこう学校
- の
- せいせき成績
- は
- へいきん平均
- を
- かなり
- うわまわ上回っていた 。
My work at school was well above average. — Tatoeba -
165971Details ▸
- わたし私たち
- は
- がくせい学生
- の
- せいせき成績
- の
- しょうごう照合
- を
- した 。
We made a check of the student' records. — Tatoeba -
169370Details ▸
-
山田
- くん君
- と
- の
- たいせんせいせき対戦成績
- は
- ごぶごぶ５分５分
- だ 。
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty. — Tatoeba -
170481Details ▸
- さいしょ最初
- に
- しけん試験
- を
- お終えた
- せいと生徒
- が
- かなら必ずしも
- いちばん一番
- よ良い
- せいせき成績
- を
- と取る
- とはかぎとは限らない 。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade. — Tatoeba -
170517Details ▸
- さいしゅう最終
- せいせき成績
- にかんに関して
- は 、
- きみ君の
- さいしゅう最終
- しけん試験
- によります 。
As to your final grade, that depends on your final examination. — Tatoeba -
172179Details ▸
- こんど今度
- の
- えいご英語
- の
- しけん試験
- の
- せいせき成績
- は
- よかった 。
The results for the English exam this time were very good. — Tatoeba -
176566Details ▸
- きょうだい兄弟
- の
- がくぎょうせいせき学業成績
- は
- ほとんど
- ごかく互角
- だった 。
The brothers' school records nearly matched. — Tatoeba -
178167Details ▸
- きみ君の
- せいせき成績
- は
- こん今
- がっき学期
- は
- へいきん平均
- より
- だいぶ
- した下
- だった 。
Your marks were well below average this term. — Tatoeba -
178294Details ▸
- きみ君の
- さいしゅう最終
- せいせき成績
- について
- い言えば 、
- さいしゅう最終
- しけん試験
- しだい次第
- である 。
When talking about your last results, it is dependent on the last examination. — Tatoeba -
178790Details ▸
- きみ君たち
- は
- みんな皆
- りっぱな
- せいせき成績
- だった 。
All of you did good work. — Tatoeba -
184433Details ▸
- がっこう学校
- の
- せいせき成績
- は
- ふつう普通
- でした
- よ 。
My school grades were average. — Tatoeba -
184434Details ▸
- がっこう学校
- の
- せいせき成績
- が
- わる悪い
- と
- しごと仕事
- を
- さが探す
- とき時
- に
- ふり不利
- だ 。
A poor school record will count against you when you look for a job. — Tatoeba -
184508Details ▸
- がくぎょうせいせき学業成績
- を
- あ上げる
- には 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
Success in school calls for hard study. — Tatoeba -
189347Details ▸
- えいぎょう営業
- せいせき成績
- は
- まさに
- 鰻上り 、
- というところ
- か
- ね 。
Our sales performance is just skyrocketing. — Tatoeba -
190424Details ▸
- いっしょうけんめい一生懸命に
- べんきょう勉強
- し
- なければ
- けっ決して
- よ良い
- せいせき成績
- は
- とれない 。
You cannot make a good mark without working hard. — Tatoeba -
192441Details ▸
-
リンダ
- の
- せんがっき先学期
- の
- せいせき成績
- が
- ひじょう非常に
- よ良かった
- ので 、
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- ヨーロッパ
- に
- い行ける
- よう
- だんど段取り
- を
- した 。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe. — Tatoeba -
192901Details ▸
- よい
- せいせき成績
- を
- とる
- には
- きんべん勤勉
- である
- こと
- が
- ひつよう必要
- だ 。
Making good grades requires studying hard. — Tatoeba -
193351Details ▸
- もっと
- いい
- せいせき成績
- を
- え得る
- ように
- どりょく努力
- し
- なさい 。
You should exert yourself to get better results. — Tatoeba -
209107Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- がくぎょうせいせき学業成績
- が
- いい 。
The boy has a good school record. — Tatoeba -
210233Details ▸
- その
- こ子
- は
- がっこう学校
- の
- せいせき成績
- が
- よ良い 。
The boy has a good school record. — Tatoeba