Sentences — 471 found
-
98282Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- した 。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. — Tatoeba -
98866Details ▸
- かれ彼
- は
- ろうぼ老母
- を
- やしな養う
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いている 。
He works hard to support his aged mother. — Tatoeba -
98963Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうしん両親
- を
- しつぼう失望さ
- せまい
- と
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- べんきょう勉強している 。
He is studying hard in order not to disappoint his parents. — Tatoeba -
98971Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうしん両親
- の
- きたい期待
- に
- こた応えよう
- と
- けんめい懸命
- に
- どりょく努力
- した 。
He tried very hard to live up to his parents expectations. — Tatoeba -
99014Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強している 。
He works hard so that he can study abroad. — Tatoeba -
99492Details ▸
- かれ彼
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- する
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard to obtain his objective. — Tatoeba -
99634Details ▸
- かれ彼
- は
- 命懸け
- で
- その
- こ子
- を
- すく救った 。
He saved the child at the risk of his own life. — Tatoeba -
99635Details ▸
- かれ彼
- は
- 命懸け
- で
- その
- いぬ犬
- を
- たす助けた 。
He rescued the dog at the risk of his own life. — Tatoeba -
100106Details ▸
- かれ彼
- は
- べんごし弁護士
- になる
- ために 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強している 。
He is studying hard so that he may become a lawyer. — Tatoeba -
102146Details ▸
- かれ彼
- は
- ひる昼
- も
- よる夜
- も
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働か
- なけばならなかった 。
He had to work hard day and night. — Tatoeba -
102361Details ▸
- かれ彼
- は
- だいとうりょうせんきょ大統領選挙
- で
- けんめい懸命
- に
- たたか戦った 。
He made a hard run of the presidency. — Tatoeba -
102451Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- に
- い入れる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した 。
He studied hard in order to get into college. — Tatoeba -
102456Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- には
- い入れる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した 。
He studied hard so that he might enter the university. — Tatoeba -
102467Details ▸
- かれ彼
- は
- だいかぞく大家族
- を
- やしな養う
- ために
- けんめい懸命
- に
- はたら働いた 。
He worked hard to support a large family. — Tatoeba -
102632Details ▸
- かれ彼
- は
- ほか他の
- だれ誰にも
- おと劣らぬ
- くらい
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked as hard as anybody else. — Tatoeba -
102636Details ▸
- かれ彼
- は
- ほか他の
- 人達
- に
- お追いつこう
- と
- けんめい懸命
- に
- べんきょう勉強
- している 。
He is working hard to catch up with the others. — Tatoeba -
102654Details ▸
- かれ彼
- は
- むら村
- の
- どの
- おとこ男
- にも
- おと劣らず
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked as hard as any man in the village. — Tatoeba -
103129Details ▸
- かれ彼
- は
- むかし昔
- ほど
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない 。
He does not work so hard as he used to. — Tatoeba -
103207Details ▸
- かれ彼
- は
- せいけいをた生計を立てる
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いている 。
He works hard to earn his living. — Tatoeba -
103382Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- する
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- はたら働いた 。
He worked hard in order to succeed. — Tatoeba