Sentences — 48 found
-
108549Details ▸
- かれ彼
- は
- きおくそうしつ記憶喪失
- で
- なや悩んでいる 。
He is suffering from loss of memory. — Tatoeba -
109454Details ▸
- かれ彼
- は
- なに何か
- なや悩んでいる
- ようだ 。
He seems to be worried about something. — Tatoeba -
111157Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 。
He was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
121757Details ▸
- なや悩んで
- も
- なん何の
- りえき利益
- にも
- ならない 。
There is no profit in worrying. — Tatoeba -
140061Details ▸
- むすこ息子
- は
- たくさん
- の
- しつもん質問をして
- わたし私
- を
- なや悩ませる
- こと
- が
- よくある 。
My son often worries me by asking a lot of questions. — Tatoeba -
154647Details ▸
- わたし私
- は
- なや悩んで
- ばかり
- いる 。
My heart is full of trouble. — Tatoeba -
155209Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- を
- や辞める
- かどうか
- という
- もんだい問題
- で
- なや悩んでいた 。
The question whether I should quit college or not bothered me. — Tatoeba -
161807Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- が
- あじ味わった
- の
- と
- おな同じ
- くる苦しみ
- に
- なや悩んでいる 。
I have the same trouble as you had. — Tatoeba -
168182Details ▸
- えだげ枝毛
- に
- なや悩んでいます 。
I'm troubled by split ends. — Tatoeba -
177570Details ▸
- きみ君
- は
- まだ
- ぼく僕
- の
- い言った
- こと
- で
- なや悩んでいる
- の
- か 。
Are you still smarting over my remarks? — Tatoeba -
187537Details ▸
- なに何
- を
- なや悩んでる
- んだ 。
What's biting you? — Tatoeba -
197537Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
197538Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 、
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
197540Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- で
- なや悩んでいる
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
206397Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- かれ彼
- を
- なや悩ませた 。
The problem perplexed him. — Tatoeba -
207969Details ▸
- その
- し知らせ
- に
- ひどく
- なや悩んだ 。
I felt very troubled by the news. — Tatoeba -
213186Details ▸
- その
- こと
- で
- なや悩む
- な 。
Don't worry about that. — Tatoeba -
213502Details ▸
- そして
- わたし私
- は
- それ
- について
- いつも
- なや悩んだ 。
And I always worried about it. — Tatoeba -
218951Details ▸
- これから
- なや悩む
- こと
- になり
- そう
- だ 。
They are in for trouble. — Tatoeba -
219329Details ▸
- この
- もんだい問題
- を
- かいけつ解決
- する
- のに
- たいへん大変
- あたま頭
- を
- なや悩ませました 。
We beat our brains to solve this problem. — Tatoeba