Sentences — 18 found
-
74293Details ▸
- おっと夫
- と
- の
- あいだ間
- に
- なみかぜがた波風が立つ
- の
- が
- こわ恐くて 、
- あいじん愛人
- の
- そんざい存在
- は
- しらないふ知らない振り
- を
- しています 。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress. — Tatoeba -
79272Details ▸
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- とき時 、
- わたし私
- は
- とても
- こわ恐くて
- とうはつ頭髪
- が
- さかだった 。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end. — Tatoeba -
90477Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐くて
- どうろ道路
- が
- わた渡れなかった 。
She was scared to cross the road. — Tatoeba -
90478Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐くて
- 目をそらした 。
She looked away terrified. — Tatoeba -
90479Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐くて
- もり森
- を
- とお通れなかった 。
She was afraid to pass through the woods. — Tatoeba -
94968Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- こわ恐くて
- はな話しかけた
- ことがない 。
I have never dared to speak to her. — Tatoeba -
108369Details ▸
- かれ彼
- は
- こわ恐くて
- あお青く
- なった 。
He was scared green. — Tatoeba -
158138Details ▸
- わたし私
- は
- なに何も
- こわ恐く
- は
- ありません 。
I am not frightened of anything. — Tatoeba -
158139Details ▸
- わたし私
- は
- なに何も
- こわ恐く
- ありません 。
I'm not frightened of anything. — Tatoeba -
159648Details ▸
- わたし私
- は
- そんな
- こと事
- が
- すこ少しも
- こわ恐くない 。
I'm not in the least afraid of it. — Tatoeba -
163807Details ▸
- わたし私の
- あに兄
- は
- くらやみ暗闇
- は
- こわ恐くない
- と
- いう 。
My brother says he isn't afraid of the dark. — Tatoeba -
175332Details ▸
- いぬ犬
- なんか
- ちっとも
- こわ恐くない 。
I am not in the least afraid of dogs. — Tatoeba -
187407Details ▸
- なにもの何者か
- に
- うで
- を
- つかまれ 、
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐くて
- ひめい悲鳴
- を
- あげた 。
She screamed with horror as someone took hold of her arm. — Tatoeba -
208179Details ▸
- その
- おとこ男
- が
- つけて
- くる
- こと
- に
- 気づいて
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐く
- なった 。
She became scared when she noticed the man following her. — Tatoeba -
209118Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- くら暗い
- なか中
- で
- は
- こわ恐くて
- ね寝る
- ことができない 。
The boy is afraid to go to bed in the dark. — Tatoeba -
209754Details ▸
- その
- とき時
- になってはじになって初めて 、
- わたし私
- は
- ほんとう本当に
- こわ恐く
- なった 。
It wasn't until then that I felt really frightened. — Tatoeba -
90481Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こわ恐くて
- 口が利けなかった 。
She was dumb with fear. — Tatoeba -
180424Details ▸
- こわ恐くて
- その
- みぞ溝
- は
- とびこ跳び越せない
- よ 。
I am afraid to jump over the ditch. — Tatoeba