Sentences — 49 found
-
422352Details ▸
- きんねん近年
- さぎょうりょうほう作業療法
- の
- じゅよう需要
- は
- きゅうそく急速に
- たか高まった 。
Demand for occupational therapy has surged in recent years. — Tatoeba -
85927Details ▸
- ひかく比較
- けんきゅう研究
- が
- いま今や
- きゅうそく急速
- に
- しんぽ進歩
- している 。
Comparative studies are now making rapid progress. — Tatoeba -
192026Details ▸
- わがくにわが国
- で
- は
- コンピューターかがくコンピューター科学
- が
- きゅうそく急速な
- しんぽ進歩
- を
- と遂げた 。
Computer science has made rapid progress in our country. — Tatoeba -
207553Details ▸
- ボストン
- は
- ここ １０
- ねんかん年間
- で
- きゅうそく急速に
- はってん発展
- した 。
Boston has grown rapidly in the last ten years. — Tatoeba -
177356Details ▸
- きゅうそく休息
- を
- とった
- ほうがいい
- よ 。
I think you had better take a rest. — Tatoeba -
183710Details ▸
- まぢか間近に
- せま迫った
- けいきかいふく景気回復
- は 、
- きゅうそく急速
- で
- ちからづよ力強い
- もの
- だろう 。
Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong. — Tatoeba -
218705Details ▸
- これ
- は 、
- けっこん結婚
- にたいに対する
- ひとびと人々
- の
- みかた見方
- が
- か変わった
- こと
- と 、
- いちにち１日
- ２４時間
- あいている
- ファーストフード ・
- ストア
- や
- コンビニエンス・ストア
- が
- きゅうそく急速に
- ぞうか増加
- して 、
- わか若い
- 人たち
- が
- もっと
- きらく気楽に
- く暮らせる
- ようになった
- ため
- かもしれない 。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily. — Tatoeba -
212828Details ▸
- その
- ニュース
- は
- きゅうそく急速に
- ひろ広まった 。
The news spreads fast. — Tatoeba -
74014Details ▸
- そうした
- なか
- で
- きゅうそく急速な
- しんぽ進歩
- を
- と遂げて
- きた
- の
- が 、
- アイ・ティーIT
- である 。
In the midst of this, it is IT that has made great progress. — Tatoeba