Sentences — 209 found
-
90467
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- に
- あお青ざめた 。
She turned pale with fear. — Tatoeba -
90468
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- で
- ひめい悲鳴
- を
- あげた 。
She screamed with terror. — Tatoeba -
90469
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- に
- おそ襲われた 。
Fear fell upon her. — Tatoeba -
90470
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- で
- しっしん失神
- した 。
She fainted with fear. — Tatoeba -
90471
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- で
- きがへん気が変になった 。
She went crazy with fear. — Tatoeba -
90472
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- で
- おびえていた 。
She was pale with fear. — Tatoeba -
91219
- かのじょ彼女
- は
- くらやみ暗闇
- の
- きょうふ恐怖
- に
- うちか打ち勝つ
- ことができなかった 。
She could not get over her fear of the dark. — Tatoeba -
91223
- かのじょ彼女
- は
- くら暗い
- ところ
- を
- とても
- こわ怖がる 。
She is very afraid of the dark. — Tatoeba -
92495
- かのじょ彼女
- は
- その
- こうけい光景
- を
- み見て
- きょうふ恐怖
- で
- あと後ずさりした 。
She drew back in horror at the sight. — Tatoeba -
93752
- かのじょ彼女
- は 、
- きょうふしん恐怖心
- を
- かく隠す
- ために
- わら笑った 。
She laughed to cover her fear. — Tatoeba -
93896
- かのじょ彼女の
- め目
- には
- きょうふ恐怖
- が
- あった 。
There was fear in her eyes. — Tatoeba -
94517
- かのじょ彼女の
- きょうふ恐怖
- は
- ひじょう非常な
- もの
- だった
- ので
- きがとお気が遠くなる
- ところ
- だった 。
She was on the verge of fainting out of sheer terror. — Tatoeba -
94518
- かのじょ彼女の
- きょうふ恐怖
- は
- しだい次第に
- おさ収まった 。
Her fears gradually quietened down. — Tatoeba -
95779
- かれ彼
- を
- こわ怖がらせない
- ように 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- やさしく
- はな話しかけた 。
I spoke to him kindly so as not to frighten him. — Tatoeba -
96214
- かれ彼ら
- は
- こわ怖くて
- いっぽ一歩
- も
- うご動けなかった 。
They were so frightened that they couldn't move an inch. — Tatoeba -
96748
- かれ彼ら
- は
- よろん世論
- が
- こわ怖い
- からといって
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- した
- の
- ではない 。
They did not oppose the project just because they feared public opinion. — Tatoeba -
96911
- かれ彼ら
- は
- じぶん自分
- の
- きょうふ恐怖
- に
- うちか打ち勝つ
- ことができる 。
They can overcome their fear. — Tatoeba -
98230
- かれ彼ら
- は
- あなた
- を
- こわ怖がっていた 。
They feared you. — Tatoeba -
100382
- かれ彼
- は
- ちち父
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of his father. — Tatoeba -
100427
- かれ彼
- は
- お怖じ
- 気づい
- ちゃっている
- よ 。
He's getting cold feet. — Tatoeba