Sentences — 209 found
-
94518Details ▸
- かのじょ彼女の
- きょうふ恐怖
- は
- しだい次第に
- おさ収まった 。
Her fears gradually quietened down. — Tatoeba -
95779Details ▸
- かれ彼
- を
- こわ怖がらせない
- ように 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- やさしく
- はな話しかけた 。
I spoke to him kindly so as not to frighten him. — Tatoeba -
96214Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こわ怖くて
- いっぽ一歩
- も
- うご動けなかった 。
They were so frightened that they couldn't move an inch. — Tatoeba -
96748Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よろん世論
- が
- こわ怖い
- からといって
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- した
- の
- ではない 。
They did not oppose the project just because they feared public opinion. — Tatoeba -
96911Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じぶん自分
- の
- きょうふ恐怖
- に
- うちか打ち勝つ
- ことができる 。
They can overcome their fear. — Tatoeba -
98230Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あなた
- を
- こわ怖がっていた 。
They feared you. — Tatoeba -
100382Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of his father. — Tatoeba -
100427Details ▸
- かれ彼
- は
- お怖じ
- 気づい
- ちゃっている
- よ 。
He's getting cold feet. — Tatoeba -
100428Details ▸
- かれ彼
- は
- こわ怖くて
- ひこうき飛行機
- に
- の乗れない 。
He is afraid to fly in an airplane. — Tatoeba -
100430Details ▸
- かれ彼
- は
- こわいかお怖い顔
- を
- して
- わたし私
- を
- み見た 。
He gave me a stern look. — Tatoeba -
102899Details ▸
- かれ彼
- は
- そふ祖父
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of his grandfather. — Tatoeba -
104623Details ▸
- かれ彼
- は
- へび蛇
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of snakes. — Tatoeba -
106470Details ▸
- かれ彼
- は
- し死ぬ
- の
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of death. — Tatoeba -
107706Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- を
- こわ怖がる 。
He is afraid of dogs. — Tatoeba -
108359Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- の
- とりこ
- になっていた 。
He was guided by his fears. — Tatoeba -
108360Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- のあまり
- 立ちすくんだ 。
He was paralyzed by fear. — Tatoeba -
108361Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- に
- おびえた 。
He was seized with fear. — Tatoeba -
108362Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- と
- おどろ驚き
- の
- ま混ざった
- ひょうじょう表情
- を
- していた 。
He had a look that mingled fright with surprise. — Tatoeba -
108363Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- で
- 立ちすくんだ 。
He was paralyzed with terror. — Tatoeba -
108364Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうふ恐怖
- で
- あお青ざめた 。
He turned pale with fear. — Tatoeba