Sentences — 7 found
-
79976Details ▸
- めにみ目に見えない
- もの
- は
- わすれさ忘れさられる 。
Out of sight, out of mind. — Tatoeba -
79978Details ▸
- めにふ目にふれなく
- なる
- と 、
- わすれさ忘れ去られて
- しまう 。
Out of sight, out of mind. — Tatoeba -
123876Details ▸
- あたま頭
- から
- しんぱいごと心配事
- を
- わすれさ忘れ去る 。
Dismiss the trouble from one's mind. — Tatoeba -
144739Details ▸
- みぢか身近に
- いない
- と
- わすれさ忘れ去られる 。
Out of sight, out of mind. — Tatoeba -
211496Details ▸
- その
- きじ記事
- は
- いま今
- は
- わすれさ忘れ去られた
- ある
- じけん事件
- に
- それとなく
- ふれている 。
The article alludes to an event now forgotten. — Tatoeba -
209957Details ▸
- その
- じけん事件
- は
- とき時
- が
- すす進む
- につれて
- わすれさ忘れ去られていった 。
The event was forgotten as time went on. — Tatoeba -
174616Details ▸
- ふる古い
- ちき知己
- というもの
- は 、
- わすれさ忘れ去られ 、
- また
- いちど一度も
- こころ心
- に
- おもいだ思い出されなく
- とも
- よい
- の
- であろう
- か 。
Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind? — Tatoeba