Sentences — 63 found
-
jreibun/8201/1Details ▸
- しんぞう心臓 は
- じっさい実際は
- からだ体 の
- ちゅうおう中央 に
- いち位置する が、
- いっぱんてき一般的に
- ひだりがわ左側 にあると言われるのは、
- こどう鼓動 を感じるのが
- からだ体 の
- ひだりがわ左側 だからである。
The heart is actually located in the center of the body, but is generally said to be located on the left side because the left side is where the heartbeat is felt. — Jreibun -
81156Details ▸
- まんいち万一
- わたし私
- が
- し死んだら 、
- わたし私の
- しんぞう心臓
- を
- ひつよう必要な
- ひと人
- に
- ていきょう提供
- して
- くだ下さい 。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it. — Tatoeba -
81841Details ▸
- ぼく僕
- は
- しんぞう心臓
- が
- はげ激しく
- う打っている
- の
- を
- かん感じた 。
I felt my heart beating violently. — Tatoeba -
88583Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぞう心臓
- を
- や病んでいる 。
She is troubled with heart disease. — Tatoeba -
88584Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぞう心臓
- が
- はげ激しく
- こどう鼓動
- している
- の
- を
- かん感じた 。
She felt her heart beating fast. — Tatoeba -
88585Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぞう心臓
- が
- わる悪かった 。
She was ill with heart disease. — Tatoeba -
88586Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぞう心臓
- が
- どきどき
- する
- の
- を
- かん感じました 。
She felt her heart beat quickly. — Tatoeba -
90448Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むね胸
- の
- なか中
- で
- しんぞう心臓
- が
- ひっくりかえひっくり返る
- おも思い
- だった 。
She felt her heart turn over in her chest. — Tatoeba -
93995Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちち父
- は
- しんぞうびょう心臓病
- で
- びょうにん病人
- になって
- しまった 。
Her father became an invalid as a result of a heart attack. — Tatoeba -
100316Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶたい舞台
- の
- うえ上
- で
- しんぞうほっさ心臓発作
- で
- たお倒れました 。
He died of a heart attack on the stage. — Tatoeba -
101571Details ▸
- かれ彼
- は
- とつぜん突然
- しんぞう心臓まひ
- で
- し死んだ 。
He died quite suddenly of heart failure. — Tatoeba -
103846Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぞうほっさ心臓発作
- で
- し死んだ 。
He died of a heart attack. — Tatoeba -
103847Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぞうげか心臓外科
- の
- だいいちにんしゃ第一人者
- だ 。
He is the foremost authority on heart surgery. — Tatoeba -
103848Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぞう心臓
- が
- わる悪い 。
He has a bad heart. — Tatoeba -
103850Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぞう心臓
- が
- どきどき
- う打っている
- の
- を
- かん感じた 。
He felt his heart beating fast. — Tatoeba -
116866Details ▸
- かれ彼の
- しんぞう心臓
- には
- かおま顔負け
- だ 。
I can hardly hold my own against his daring. — Tatoeba -
120078Details ▸
- かれ彼
- が
- しんぞうほっさ心臓発作
- を
- お起こした
- とき 、
- わたし私
- は
- そのばその場
- に
- いた 。
I was on the spot when he had a heart attack. — Tatoeba -
123330Details ▸
- とつぜん突然の
- きょうふ恐怖
- に
- ろうば老婆
- は
- しんぞうまひ心臓麻痺
- を
- お起こした 。
Fright gave the old lady heart failure. — Tatoeba -
142846Details ▸
- いき生きている
- かぎ限り 、
- しんぞう心臓
- は
- こどう鼓動
- を
- けっ決して
- と止めない 。
As long as we live, our heart never stops beating. — Tatoeba -
145558Details ▸
- しんぞう心臓
- は
- きんにく筋肉
- で
- できている 。
The heart is made of muscle. — Tatoeba