Sentences — 3 found
-
jreibun/7759/8Details ▸
-
失敗を
- とりつくろ取り繕おう と、
- あとさき後先 考えずに
- ふちゅうい不注意 な発言をしたばかりに、結果的に
- しゅうい周囲 からの信頼を
- うしな失う ことになってしまった。
In a desperate attempt to cover up my mistake, I made a careless remark without thinking of the consequences, which ultimately cost me the trust of those around me. — Jreibun -
174285Details ▸
- あとさきかんが後先考えず 、
- とりあえず
- やってみる
- か 。
- あと後
- は
- の野
- となれ
- さん山
- と
- なれ 、
- だ
- よ 。
Let's just try it. Who cares what happens afterward? There's no sense thinking too much about that. — Tatoeba -
174286Details ▸
- あとさき後先
- を
- よく
- かんが考えて
- もの物
- を
- い言え 。
Weigh your words well. — Tatoeba