Sentences — 729 found
-
86346
- かのじょ彼女
- は
- くるひもくるひ来る日も来る日も
- ま待ち
- つづ続ける
- だろう
- が 、
- かれ彼
- は
- かえ帰って
- こない
- だろう 。
She can wait till the cows come home but he'll never come back. — Tatoeba -
87191
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- ながいあいだ長い間
- ま待たせた 。
She kept him waiting for a long time. — Tatoeba -
87404
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- さいかい再会
- する
- の
- を
- たのしみにま楽しみに待っている 。
She is looking forward to seeing him again. — Tatoeba -
87849
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- た立って
- わたし私
- を
- ま待っていた 。
She stood waiting for me for a long time. — Tatoeba -
87916
- かのじょ彼女
- は
- おく遅れて
- くる
- かもしれません 。
- そ其の
- ばあい場合
- は
- ま待ちます 。
She may be late, in which case we will wait. — Tatoeba -
88056
- かのじょ彼女
- は
- ま待っている
- あいだ間
- ざっし雑誌
- を
- よ読んで
- ひまをつぶした 。
She killed time reading a magazine while she waited. — Tatoeba -
88135
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- ちょっと
- ま待つ
- ように
- い言った 。
She told her son to wait a minute. — Tatoeba -
88145
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- が
- きたく帰宅
- する
- の
- を
- ま待って
- おそ遅く
- まで
- お起きていた 。
She sat up late waiting for her son to come home. — Tatoeba -
88475
- かのじょ彼女
- は
- しんぼうづよ辛抱強く
- かれ彼
- を
- ま待った 。
She waited for him with patience. — Tatoeba -
89251
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- ながいあいだ長い間
- ま待たせた 。
She kept me waiting for a long time. — Tatoeba -
90055
- かのじょ彼女
- は
- 今ごろ
- えき駅
- で
- ま待っている
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I think she's probably waiting at the station now. — Tatoeba -
90056
- かのじょ彼女
- は
- 今ごろ
- えき駅
- で
- ま待っている
- かもしれない 。
She may be waiting at the station now. — Tatoeba -
90891
- かのじょ彼女
- は
- なんじかん何時間
- も
- ま待った 。
She waited for hours and hours. — Tatoeba -
90893
- かのじょ彼女
- は
- なんじかん何時間
- もの
- あいだ間
- かれ彼
- を
- ま待った 。
She waited for him for hours. — Tatoeba -
91647
- かのじょ彼女
- は
- ひどく
- しんぱい心配
- して
- むすこ息子
- を
- ま待っていた 。
She was waiting for her son with great anxiety. — Tatoeba -
91744
- かのじょ彼女
- は
- バスケット
- を
- ぼく僕
- に
- てわた手渡し 、
- だれ誰か
- が
- み見ている
- と
- いけない
- から
- いえ家
- に
- かえ帰り
- つ着く
- まで
- あ開ける
- の
- を
- ま待ったら
- どう
- か
- と
- い言った 。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. — Tatoeba -
92510
- かのじょ彼女
- は
- その
- たてもの建物
- の
- まえ前
- で
- ま待っていた 。
She was waiting in front of the building. — Tatoeba -
92844
- かのじょ彼女
- は
- これ
- いじょう以上
- ま待てない
- かもしれない 。
She may not wait any longer. — Tatoeba -
93076
- かのじょ彼女
- は
- おちゃお茶
- を
- い入れる
- まえ前
- に
- おゆお湯
- が
- わ沸く
- まで
- ま待った 。
She waited until the water boiled before making the tea with it. — Tatoeba -
93439
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- の
- こと
- を 2
- じかん時間
- ま待っていた 。
She waited for you for two hours. — Tatoeba