Sentences — 79 found
-
101118Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- やってくる
- まで
- ま待った 。
He waited until she came. — Tatoeba -
104917Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じゅんばん順番
- を
- ま待った 。
He waited his turn. — Tatoeba -
110945Details ▸
- かれ彼
- は
- ボタン
- を
- お押して
- ま待った 。
He pressed the button and waited. — Tatoeba -
114282Details ▸
- かれ彼
- は
- エレベーター
- が
- お降りて
- くる
- の
- を
- ま待った 。
He waited for the elevator to come down. — Tatoeba -
124528Details ▸
- と都
- ちょうしゃ庁舎
- に
- い行き 、
- そこ
- で
- また
- れつ列
- の
- なか中
- で
- ま待った 。
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again. — Tatoeba -
123789Details ▸
- うご動き
- はじ始める
- まで
- ま待った
- ほう方がいい
- ん
- じゃない
- かしら 。
We may as well cool our jets and wait until it starts moving again. — Tatoeba -
126000Details ▸
- なが長いこと
- バス
- を
- ま待った 。
We had a long wait for the bus. — Tatoeba -
160623Details ▸
- わたし私
- は
- しばらく
- ま待った 。
I waited for a time. — Tatoeba -
161144Details ▸
- わたし私
- は
- きっちり ３
- じかん時間
- ま待った 。
I have waited a full three hours. — Tatoeba -
162021Details ▸
- わたし私
- は
- いちにちじゅう１日中
- かれ彼
- を
- ま待った 。
I waited for him all day long. — Tatoeba -
162051Details ▸
- わたし私
- は
- いちじかん１時間
- かれ彼
- を
- ま待った
- が 、
- かれ彼
- は
- やってこやって来なかった 。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. — Tatoeba -
162055Details ▸
- わたし私
- は
- いちじかん１時間
- ま待った
- が 、
- かれ彼
- は
- あらわ現れなかった 。
I waited for an hour, but he didn't appear. — Tatoeba -
166030Details ▸
- わたし私たち
- は
- なんじかん何時間
- も
- ま待った 。
We waited for hours and hours. — Tatoeba -
166068Details ▸
- わたし私たち
- は
- いちれつ一列
- に
- ならんで
- バス
- を
- ま待った 。
We queued up for the bus. — Tatoeba -
166224Details ▸
- わたし私たち
- は
- ひどく
- しんぱい心配
- し
- ながら
- し知らせ
- が
- とど届く
- の
- を
- ま待った 。
We waited for the news with a lot of anxiety. — Tatoeba -
175259Details ▸
- いぬ犬
- は
- すく少なくとも
- しゅじん主人
- の
- かえ帰り
- を
- ま待った 。
The dog waited day after day for its master's return. — Tatoeba -
176276Details ▸
- けいさつ警察
- が
- きた来る
- まで
- ま待った
- 方が良い 。
You had better wait until the police come. — Tatoeba -
180087Details ▸
- むね胸
- を
- どきどき
- させて
- かいえん開演
- を
- ま待った 。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. — Tatoeba -
182408Details ▸
- きゅうじょ救助
- が
- きた来る
- まで
- わたし私達
- は
- なんじかん何時間
- も
- ま待った 。
We waited for hours before help arrived. — Tatoeba -
188956Details ▸
- えき駅
- で
- いちじかん１時間
- ま待った
- が
- かれ彼
- は
- あらわ現れなかった 。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. — Tatoeba