Sentences — 31 found
-
116781Details ▸
- かれ彼の
- じんせい人生
- の
- もくてき目的
- は
- めいい名医
- になる
- こと
- だった 。
His aim in life was to become a great doctor. — Tatoeba -
116782Details ▸
- かれ彼の
- じんせい人生
- は
- かんぜん完全に
- み満たされた 。
His life is perfectly fulfilled. — Tatoeba -
116783Details ▸
- かれ彼の
- じんせい人生
- の
- もくてき目的
- は
- ちょきん貯金
- する
- こと
- だ 。
His aim in life is to save money. — Tatoeba -
116784Details ▸
- かれ彼の
- じんせい人生
- の
- もくてき目的
- は
- おんがくか音楽家
- になる
- こと
- だった 。
His object in life was to become a musician. — Tatoeba -
116785Details ▸
- かれ彼の
- にんき人気
- は
- おち落ちている 。
His popularity is falling. — Tatoeba -
116786Details ▸
- かれ彼の
- じんせい人生
- の
- おも主な
- もくてき目的
- は
- かねも金持ち
- になる
- こと
- だった 。
His main object in life was to become rich. — Tatoeba -
116787Details ▸
- かれ彼の
- にんき人気
- は
- かこうせん下降線
- を
- たどっている 。
His popularity is falling. — Tatoeba -
116788Details ▸
- かれ彼の
- にんき人気
- は
- おとろ衰えていた 。
His popularity was at a low ebb. — Tatoeba -
116789Details ▸
- かれ彼の
- にんげんみ人間味
- は
- あなた
- と
- は
- くら比べ
- もん
- にならない 。
His humanness is not to be compared with yours. — Tatoeba -
117277Details ▸
- かれ彼
- の
- ざいさん財産
- でなく 、
- かれ彼
- の
- ひとがら人柄
- の
- ために
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- す好き
- だ 。
I love him for what he is, not what he has. — Tatoeba -
144171Details ▸
- ひとびと人々
- に
- ほうし奉仕
- する
- こと
- が 、
- かれ彼の
- じんせい人生
- の
- ゆいいつ唯一の
- もくてき目的
- だ 。
To serve people is his sole object in life. — Tatoeba