Sentences — 147 found
-
220192Details ▸
- この
- はこ箱
- は
- あの
- はこ箱
- の
- さんばい３倍
- の
- おお大き
- さ
- です 。
This box is three times as big as that one. — Tatoeba -
220818Details ▸
- この
- かわ川
- は
- あの
- かわ川
- の
- さんばい３倍
- なが長い 。
This river is three times longer than that one. — Tatoeba -
221005Details ▸
- この
- ひと人
- が ジョン
- で 、
- あのひとあの人
- は
- にい兄さん
- だ 。
This is John and that is his brother. — Tatoeba -
222334Details ▸
- この
- はし橋
- は
- あの
- はし橋
- よりも
- さんばい３倍
- なが長い 。
This bridge is three times as long as that bridge. — Tatoeba -
222714Details ▸
- この
- にもつ荷物
- は
- あの
- にもつ荷物
- の
- さんばい３倍
- いじょう以上
- の
- おも重
- さ
- だ 。
This baggage three times as heavy as that one. — Tatoeba -
228114Details ▸
- ウフフ 。
- あのひとあの人
- なら
- たくさん
- ブランドひんブランド品
- か買って
- くれ
- そう
- だ
- わ 。
That looks like the kind of guy who'd buy me lots of designer goods tee-hee-hee. — Tatoeba -
229725Details ▸
- あれ
- は
- おく奥さん
- が
- あの
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- な亡くなった
- ひと人
- ですか 。
Is that the man whose wife was killed in the car accident? — Tatoeba -
230459Details ▸
- あの
- ぼくじょう牧場
- には
- にゅうぎゅう乳牛
- が
- たくさん
- いる 。
Cows abound on that farm. — Tatoeba -
230498Details ▸
- あの
- せのたか背の高い
- ひと人
- は
- スミス
- さん
- です 。
That tall man is Mr Smith. — Tatoeba -
230505Details ▸
- あの
- ねこ猫
- を
- ごらんなさい 。
- それ
- は ブラウン
- さん
- の
- ねこ猫
- です 。
Look at that cat. It is Mr Brown's. — Tatoeba -
230530Details ▸
- あの
- みせ店
- は
- ゆにゅうひん輸入品
- を
- たくさん
- う売っています 。
That store sells a lot of imported goods. — Tatoeba -
230567Details ▸
- あの
- みせ店 、
- いちげん一見
- さん
- でも
- い入れる
- の
- かな 。
I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers. — Tatoeba -
230752Details ▸
- あのひとあの人
- の
- むすめ娘
- さん
- は
- りょうり料理
- が
- へた下手
- だ 。
Her daughter is bad at cooking. — Tatoeba -
230760Details ▸
- あのひとあの人
- の
- おく奥さん
- は 、
- えいご英語
- だけでなく
- スペインごスペイン語
- も
- はな話します 。
His wife speaks Spanish as well as English. — Tatoeba -
231141Details ▸
- あの
- かいしゃ会社
- は
- みんな
- お
- えら偉い
- さん
- の
- かたが肩書き
- ばかり
- で 、
- せんどう船頭
- おお多くて
- ふね船
- すす進まず
- だ 。
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians. — Tatoeba -
230914Details ▸
- あの
- くるま車
- は ３
- だい台
- の
- なか中
- で
- いちばん一番
- うつく美しい 。
That car is the most beautiful of the three. — Tatoeba -
230954Details ▸
- あの
- こども子供たち
- は
- おかあお母さん
- を
- ま待っています 。
Those children are waiting for their mother. — Tatoeba -
230976Details ▸
- あの
- こ子
- の
- おかあお母さん
- は
- アナウンサー
- です 。
The mother of that child is an announcer. — Tatoeba -
231009Details ▸
- あの
- さぎし詐欺師
- と
- きんぱつ金髪
- の
- コールガール
- は
- げしゅく下宿
- の
- お
- かみさん
- を
- おこ怒らせる
- には
- もうしぶん申分のない
- とりあ取り合わせ
- だ 。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady. — Tatoeba -
231026Details ▸
- あの
- たか高い
- やま山
- は 筑波
- さん山
- です 。
That high mountain is Mt. Tsukuba. — Tatoeba