Sentences — 6 found
-
jreibun/6081/2Details ▸
- ふゆよう冬用 のスタッドレスタイヤを保管する
- さい際 には、ゴムの
- だんりょく弾力 が
- そこ損なわれない よう
- かぜとお風通し のよい
- れいあんしょ冷暗所 に置くようにしたほうがいい。
When storing studless winter tires, it is advisable to place them in a cool, dark, well-ventilated place so that the elasticity of the rubber will not be damaged. — Jreibun -
jreibun/9772/1Details ▸
- えきまえ駅前 の
- ヤムチャてん飲茶店 の
- ギョーザ餃子 の、柔らかいけれども
- だんりょくせい弾力性 のある、あのもちもちした
- しょっかん食感 が忘れられない。
I will never forget the soft yet elastic and chewy texture of the potstickers at the dim sum restaurant in front of the station. — Jreibun -
jreibun/6081/1Details ▸
-
友人に勧められた基礎化粧品を試したところ、
- いっしゅうかん1週間
- た経った ころから、年齢のせいで
- うしな失われた と思っていた
- はだ肌 の
- だんりょく弾力 が戻ってきた。
After a week of trying a skincare product recommended by a friend, the elasticity of my skin, which I thought I had lost due to aging, began to recover. — Jreibun -
219086Details ▸
- ゴム
- の
- ボール
- は
- だんりょくせい弾力性
- が
- ある
- から
- はず弾む 。
A rubber ball bounces because it is elastic. — Tatoeba -
221897Details ▸
- この
- ざいしつ材質
- は
- だんりょくせい弾力性
- に
- か欠ける 。
This material has no give. — Tatoeba -
409852Details ▸
- もう
- すこ少し
- しょ諸
- きそく規則
- の
- だんりょくてきうんよう弾力的運用
- は
- できない
- か 。
Can't you apply the rules a little more elastically? — Tatoeba