Sentences — 128 found
-
126772Details ▸
- くも蜘蛛
- は
- す巣
- を
- は張る 。
A spider weaves a web. — Tatoeba -
141381Details ▸
- かわ川
- の
- ちか近く
- に
- テント
- を
- は張った 。
We set up the tent next to the river. — Tatoeba -
145405Details ▸
- あたら新しい
- しごと仕事
- で
- かれ彼
- は
- きがは気が張っていた 。
He was tense with his new business. — Tatoeba -
145940Details ▸
- くいいじ食い意地
- の
- はった
- しょうねん少年
- は
- りょうり料理
- を
- ぜんぶ全部
- たいらげた 。
The greedy little child ate all the food. — Tatoeba -
148564Details ▸
- てがみをだ手紙を出す
- まえ前
- に
- きって切手
- を
- は貼る
- の
- を
- わす忘れた 。
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. — Tatoeba -
148588Details ▸
- てがみ手紙
- に
- きって切手
- を
- は貼る
- の
- を
- わす忘れる
- な 。
Don't forget to put a stamp on your letter. — Tatoeba -
150392Details ▸
- つぎ次
- には 、
- これらの
- や
- の
- うえ上
- に
- きぬ絹
- の
- いと糸
- を
- さらに
- は張り 、
- す巣
- の
- ちゅうおう中央
- に
- なめ滑らか
- で 、
- ねば粘り
- の
- ない
- ぶぶん部分
- を
- のこ残す 。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web. — Tatoeba -
151378Details ▸
- わたし私達
- は
- に二
- ほん本
- の
- はしら柱
- の
- あいだ間
- に
- はりがね針金
- を
- は張った 。
We extended a wire between two posts. — Tatoeba -
152967Details ▸
- わたし私
- は
- ふうとう封筒
- に
- きって切手
- を
- はる
- の
- を
- わす忘れた 。
I forgot to attach a stamp to the envelope. — Tatoeba -
155115Details ▸
- わたし私
- は
- くも蜘蛛
- が
- てんじょう天井
- を
- はっている
- の
- を
- み見た 。
I saw a spider walking on the ceiling. — Tatoeba -
158849Details ▸
- わたし私
- は
- まもなく テリーテイト
- という
- ラベル
- の
- はっている
- はこ箱
- を
- み見つけた 。
I soon came across a box labeled Terry Tate. — Tatoeba -
166098Details ▸
- わたし私たち
- は
- くら暗く
- なら
- ないうちに
- テント
- を
- は張った 。
We set up our tents before dark. — Tatoeba -
167678Details ▸
- わたし私
- が
- だ出して
- ほ欲しい
- と
- たの頼んだ
- てがみ手紙
- に
- きって切手
- を
- は貼る
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post. — Tatoeba -
168393Details ▸
- こねこ子猫
- の
- しっぽ
- を
- ひっぱ引っ張る
- なんて 、
- おまえ
- は
- なんて
- いたずらな
- こ子
- だ 。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail. — Tatoeba -
168849Details ▸
- こねこ子ネコ
- の
- しっぽ
- を
- ひっぱ引っ張る
- とは メアリー
- も
- いたずらっこいたずらっ子
- だった 。
It was naughty of Mary to pull the kitten's tail. — Tatoeba -
172805Details ▸
- いま今
- その
- え絵
- は
- かべ壁
- に
- は貼ってある 。
The picture is on the wall now. — Tatoeba -
173481Details ▸
- つな綱
- は
- は張り
- すぎて
- き切れた 。
The rope broke under the strain. — Tatoeba -
175196Details ▸
- かたひじは肩肘張って
- い生きる
- こと
- は
- ない
- よ 。
It's no use playing tough. — Tatoeba -
177960Details ▸
- きみ君
- は
- あくまで
- いじをは意地を張る
- のだ
- ね 。
You're never going to give in, are you? — Tatoeba -
180509Details ▸
- つよ強い
- かぜ風
- を
- う受けて
- ほ帆
- が
- ぴんとはぴんと張った 。
The sail tightened in the strong wind. — Tatoeba