Sentences — 73 found
-
95022Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- ふたり２人
- の
- きょうだい兄弟
- が
- いて 、
- コンピューター
- ぎょうかい業界
- で
- はたら働いている 。
She has two brothers, who work in the computer industry. — Tatoeba -
96720Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いし石
- に
- か書かれている
- こと
- を
- よ読んだ
- とき 、
- おとうと弟
- が
- い言った 。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said: — Tatoeba -
101096Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- おとうと弟
- と
- デート
- している
- こと
- に
- はらをた腹を立てた 。
He resented that she was dating his brother. — Tatoeba -
101982Details ▸
- かれ彼
- は
- おとうと弟
- が
- しっぱい失敗
- する
- の
- ではない
- か
- と
- しんぱい心配
- している 。
He has a fear that his brother will fail. — Tatoeba -
118888Details ▸
- かれ彼
- には
- きょうだい兄弟
- が
- ふたり二人
- いて 、
- ひとり一人
- は
- おおさか大阪
- で 、
- もうひとりもう一人
- は
- こうべ神戸
- で
- く暮らしている 。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe. — Tatoeba -
123084Details ▸
- ふたり二人
- の
- でし弟子
- は 、
- かれ彼
- が
- そう
- い言う
- の
- を
- き聞いて 、
- イエス
- について
- いった 。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus. — Tatoeba -
125420Details ▸
- おとうと弟
- は
- へやをち部屋をちらかし
- っぱなし
- に
- している 。
My brother leaves his room in a mess. — Tatoeba -
125428Details ▸
- おとうと弟
- は
- もり森
- に
- はい入る
- やいなや 、
- かわ川
- を
- みつけて
- わた渡った 。
- むこうぎし向こう岸
- には
- めす雌
- くま熊
- が
- いて 、
- ぐっすり
- ねむ眠っていた 。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep. — Tatoeba -
125429Details ▸
- おとうと弟
- は
- しょうがっこう小学校
- へ
- かよ通っています 。
My little brother goes to an elementary school. — Tatoeba -
125431Details ▸
- おとうと弟
- は
- わたし私
- と
- おな同じ
- がっこう学校
- へ
- かよ通っている 。
My brother goes to the same school I do. — Tatoeba -
125436Details ▸
- おとうと弟
- は
- かね金
- を
- わたし私
- に
- たよ頼っている 。
My brother depends on me for money. — Tatoeba -
125437Details ▸
- おとうと弟
- は
- つくえ机
- に
- む向かっている 。
My brother is at his desk. — Tatoeba -
125439Details ▸
- おとうと弟
- は
- なに何も
- い言わないで
- へや部屋
- から
- はし走って
- でてい出ていきました 。
My brother ran out of the room without saying anything. — Tatoeba -
125441Details ▸
- おとうと弟
- は
- えいご英語
- と
- おんがく音楽
- に
- きょうみをも興味を持っている 。
My brother is interested in English and music. — Tatoeba -
125444Details ▸
- おとうと弟
- は
- まだ
- ね寝ている 。
My brother is still sleeping. — Tatoeba -
125447Details ▸
- おとうと弟
- は
- まだ 、
- がっこう学校
- に
- い行っていません 。
My brother is not yet in school. — Tatoeba -
125449Details ▸
- おとうと弟
- は
- シャツ
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着ていた 。
My brother wore his shirt inside out. — Tatoeba -
125451Details ▸
- おとうと弟
- は
- いつも
- ばかな
- こと
- ばかり
- している 。
My brother is always acting foolishly. — Tatoeba -
125457Details ▸
- おとうと弟
- の
- へや部屋
- は
- いつも
- ざつぜん雑然と
- している 。
My brother's room is always a mess. — Tatoeba -
125465Details ▸
- おとうと弟
- さん
- は
- あたら新しい
- しごと仕事
- が
- うまくいっています
- か 。
Is the new job going well for your younger brother? — Tatoeba