Sentences — 11 found
-
96026Details ▸
- かれ彼ら
- は
- となりまち隣町
- まで
- てつどう鉄道
- を
- えんちょう延長
- する
- こと
- を
- けいかく計画
- している 。
They are planning to extend the railroad to the next town. — Tatoeba -
122546Details ▸
- にほん日本
- の
- もんだいてん問題点
- は 、
- こくない国内
- で
- の
- かいきゅう階級
- てき的な
- こじん個人
- どうし同士
- の
- かんけい関係
- の
- えんちょう延長
- として
- こくさいかんけい国際関係
- を
- とらえて
- きた
- こと
- である 。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home. — Tatoeba -
125226Details ▸
- てつどう鉄道
- ろせん路線
- が 津軽
- かいきょう海峡
- の
- した下
- を
- とお通って
- ほっかいどう北海道
- まで
- えんちょう延長
- された 。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido. — Tatoeba -
147835Details ▸
- しゅくはく宿泊
- を
- もう
- ひとばん一晩
- えんちょう延長
- できます
- か 。
Can I extend my stay one more night? — Tatoeba -
151633Details ▸
- わたし私達
- は
- かいぎ会議
- を
- もう
- 十分
- えんちょう延長
- した 。
We extended the meeting another 10 minutes. — Tatoeba -
161496Details ▸
- わたし私
- は
- アメリカ
- たいざい滞在
- の
- きかん期間
- を
- えんちょう延長
- したい 。
I'd like to prolong my stay in America. — Tatoeba -
171081Details ▸
- こんや今夜
- まで
- で
- したら
- えんちょう延長
- できます 。
You can stay till tonight. — Tatoeba -
185412Details ▸
- かいき会期
- は
- また又
- えんちょう延長
- される
- であろう 。
The session will be prolonged again. — Tatoeba -
197611Details ▸
- ビザ
- の
- えんちょう延長
- を
- おねがお願いします 。
Please extend this visa. — Tatoeba -
227107Details ▸
- お
- しはら支払い
- の
- きじつ期日
- を
- に二
- かげつヶ月
- かん間
- えんちょう延長
- して
- いただけません
- でしょうか 。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit? — Tatoeba -
168371Details ▸
- し市
- は
- バス
- ろせん路線
- を １０Ｋｍ
- えんちょう延長
- した 。
The city expanded the bus route 10Km further. — Tatoeba