Sentences — 8 found
-
108524Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎかい議会
- で
- えんえん延々と
- ちょうこうぜつをふ長広舌を振るう
- こと
- で
- ゆうめい有名
- だ 。
He was famous for his marathon speeches in parliament. — Tatoeba -
121189Details ▸
- はんばいそくしん販売促進
- に
- かん関する
- かいぎ会議
- が
- えんえん延々と
- つづ続いている 。
The meeting on sales promotion is dragging on. — Tatoeba -
127457Details ▸
- だれひとり誰一人 、
- じぶん自分
- が
- まちが間違っている
- こと
- を
- みと認めよう
- としなかった
- ので 、
- ぎろん議論
- は
- えんえん延々と
- つづ続いた 。
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong. — Tatoeba -
188792Details ▸
- えんえん延々と
- つづ続く
- くるま車
- の
- れつ列
- が
- あった 。
There was a continuous line of cars. — Tatoeba -
201916Details ▸
- テント
- の
- なか中
- で
- あけがた明け方
- まで
- えんえん延々と
- おしゃべり
- を
- しました 。
In the tent we talked and talked. — Tatoeba -
76893Details ▸
- アマゾン川
- は
- えんえん延々と
- きた北
- ブラジル
- を
- ながれ流れている 。
The Amazon River meanders through northern Brazil. — Tatoeba -
118301Details ▸
- かれ彼の
- スピーチ
- は
- えんえん延々と
- つづ続いた 。
His speech went on and on. — Tatoeba -
169491Details ▸
- 三日
- かん間
- えんえんと
- あめ雨
- が
- ふ降っていた 。
It rained for three days on end. — Tatoeba