Sentences — 425 found
-
92338Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- みせ店
- に
- ある
- すべ全ての
- ほうせき宝石
- の
- なか中
- で
- いちばん
- いい
- もの
- を
- えら選んだ 。
She picked out the best of all the jewels in the shop. — Tatoeba -
92339Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- みせ店
- で
- なに何
- を
- か買いました
- か 。
What did she buy at the shop? — Tatoeba -
92340Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- みせ店
- で
- この
- ペン
- を
- か買った 。
She bought this pen at that store. — Tatoeba -
92910Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- コーヒー
- てん店
- で
- かれ彼
- に
- あうやくそく会う約束
- を
- した 。
She arranged to meet him at the coffee shop. — Tatoeba -
93361Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ある
- みせ店
- から
- べつ別の
- みせ店
- へ
- い行った 。
She went from one shop to another. — Tatoeba -
93457Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あちこち
- の
- みせ店
- に
- い行った 。
She went to this shop and that. — Tatoeba -
95564Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まさに
- その
- みせ店
- を
- さ去ろう
- とした
- とき 、
- ショーウィンドー
- の
- うつく美しい
- ドレス
- が
- めにはい目に入った 。
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. — Tatoeba -
95641Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- その
- みせ店
- で
- ほん本
- を
- か買った 。
She bought a book at the shop. — Tatoeba -
96476Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふゆ冬
- の
- あいだ間
- は
- みせ店
- を
- し閉める 。
They shut up their store for the winter. — Tatoeba -
96490Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みせ店
- を
- たたんで
- まち町
- を
- で出た 。
They closed up shop and left town. — Tatoeba -
98263Details ▸
- かれ彼ら
- は ５
- じ時
- に
- みせ店
- を
- し閉めた 。
They closed the shop at five. — Tatoeba -
100387Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- の
- みせ店
- を
- てつだ手伝っている 。
He helps out in his father's store. — Tatoeba -
100406Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- に 、
- その
- みせ店
- へ
- つれていって
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
He asked his father to take him to the store. — Tatoeba -
101773Details ▸
- かれ彼
- は
- とうきょう東京
- に
- みせ店
- を
- も持っている 。
He keeps a store in Tokyo. — Tatoeba -
101914Details ▸
- かれ彼
- は
- みせ店
- を
- かいと買い取った 。
He bought out a business. — Tatoeba -
101915Details ▸
- かれ彼
- は
- みせ店
- の
- いりぐち入り口
- に
- へいてん閉店
- の
- ふだ札
- を
- かけた 。
He put a Closed sign on the front door of the store. — Tatoeba -
101916Details ▸
- かれ彼
- は
- みせ店
- の
- おく奥
- の
- くら暗い
- すみ隅
- に
- すがたをけ姿を消した 。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop. — Tatoeba -
101917Details ▸
- かれ彼
- は
- みせ店
- に
- い行った 。
He went to the store. — Tatoeba -
101920Details ▸
- かれ彼
- は
- みせ店
- から
- とびだ飛び出した 。
He dashed out of the store. — Tatoeba -
102375Details ▸
- かれ彼
- は
- おおどお大通り
- に
- みせ店
- を
- かまえ構えている 。
He has a store on the main road. — Tatoeba