Sentences — 43 found
-
104067Details ▸
- かれ彼
- は
- とこ床につく
- やいなや否や 、
- ねむ眠って
- しまった 。
As soon as he went to bed, he fell asleep. — Tatoeba -
111458Details ▸
- かれ彼
- は
- どんなに
- つか疲れていて
- も
- とこにつ床に就く
- まえ前
- に
- 日記をつける 。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed. — Tatoeba -
113220Details ▸
- かれ彼
- は
- そっと
- いえ家
- に
- はい入り 、
- だれ誰にも
- 気づかれないで
- すぐ
- とこにつ床についた 。
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone. — Tatoeba -
114050Details ▸
- かれ彼
- は
- きつい
- しごと仕事
- で
- つか疲れていた
- ので 、
- いつもより
- はや早く
- とこにつ床についた 。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual. — Tatoeba -
115066Details ▸
- かれ彼
- は ５
- しゅうかん週間
- まえ前
- から
- びょうき病気
- で
- とこにつ床についている
- と
- ははおや母親
- は
- い言った 。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks. — Tatoeba -
115289Details ▸
- かれ彼
- は １１
- じ時
- に
- とこ床につく
- ことにしている 。
He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock. — Tatoeba -
161492Details ▸
- わたし私
- は
- あらゆる
- こと
- を
- まえ前もって
- ようい用意
- して
- とこにつ床に就いた 。
I went to bed after preparing everything in advance. — Tatoeba -
167754Details ▸
- わたし私
- が
- ごご午後
- じゅういち十一
- じ時
- に
- でんわ電話
- した
- とき 、
- かのじょ彼女
- は
- すでに
- とこにつ床についていた 。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m. — Tatoeba -
168739Details ▸
- こども子供たち
- は
- みんな皆
- つか疲れていた
- ので
- じはつてき自発的に
- とこにつ床に就いた 。
The children were all tired and went to bed of their own accord. — Tatoeba -
169044Details ▸
- しごと仕事
- を
- お終えて
- から 、
- わたし私
- は
- とこにつ床についた 。
After I had finished the job, I went to bed. — Tatoeba -
169073Details ▸
- しごと仕事
- を
- すませて 、
- かれ彼
- は
- とこにつ床についた 。
His work finished, he went to bed. — Tatoeba -
171256Details ▸
- こんばん今晩
- は 、
- はや早く
- とこにつ床につき
- たい
- と
- おも思う 。
I feel like going to bed early tonight. — Tatoeba -
191872Details ▸
- わたし
- は
- いつもより
- おそ遅く
- とこにつ床に就いた 。
I went to bed later than usual. — Tatoeba -
196306Details ▸
- ぼく
- は
- はや早く
- とこにつ床につきます 。
I go to bed very early. — Tatoeba -
204452Details ▸
- そろそろ
- とこにつ床について
- も
- いいころ
- だ 。
It's time you went to bed. — Tatoeba -
210267Details ▸
- その
- こ子
- は ８
- じ時
- に
- とこにつ床につきます 。
He goes to bed at eight o'clock. — Tatoeba -
216411Details ▸
-
ジェーン
- は
- びょうき病気
- で
- とこにつ床についている 。
Jane is sick in bed. — Tatoeba -
82125Details ▸
- ぼく僕
- は
- いつも １０
- じ時
- に
- とこ床につく 。
I go to bed at ten as a rule. — Tatoeba -
112106Details ▸
- かれ彼
- は
- たいてい １１
- じ時
- に
- とこにつ床についた 。
He usually went to bed at eleven. — Tatoeba -
186166Details ▸
- われわれ我々
- は １１
- じ時
- に
- とこ床につく 。
We retire at eleven o'clock. — Tatoeba