Jisho

×

Sentences — 13 found

  • jreibun/6028/1
      日本の典型的な
    • かおく家屋
    • では、
    • ゆか
    • から
    • ひと一つ
    • だん
    • 下がった
    • ところに玄関があり、そこで靴を脱いでから
    • 上がる
    • ことになっている。
    In a typical Japanese house, the entrance is one step down from the floor, where one takes off one’s shoes before going in. Jreibun
    Details ▸
  • 155840
    • わたし
    • とこ
    • ついて
    • から
    • おうせつま応接間
    • ひとごえ人声
    • いしき意識
    • 会った
    Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor. Tatoeba
    Details ▸
  • 91651
    • かのじょ彼女
    • ひどい
    • かぜ風邪
    • とこ
    • はな離れる
    • ことができなかった
    A bad cold confined her to her bed. Tatoeba
    Details ▸
  • 100753
    • かれ
    • つか疲れていた
    • ので
    • ふつう普通
    • より
    • はや早く
    • とこ
    • ついた
    Since he was tired, he turned in earlier than usual. Tatoeba
    Details ▸
  • 102502
    • かれ
    • だいどころ台所
    • ゆか
    • いしき意識
    • うしな失って
    • たおれ倒れている
    • ところ
    • はっけん発見
    • された
    He was found lying unconscious on the kitchen floor. Tatoeba
    Details ▸
  • 167663
    • わたし
    • とこ
    • はい入る
    • はい入ら
    • ないうちに
    • でんわ電話
    • なりだ鳴りだした
    I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring. Tatoeba
    Details ▸
  • 167768
    • わたし
    • みま見舞い
    • 行った
    • とき
    • いとこ
    • いっしゅうかん1週間
    • びょうしょう病床
    • いた
    My cousin had been sick in bed for a week when I visited him. Tatoeba
    Details ▸
  • 200134
      トム
    • びょうき病気
    • とこ
    • ついています
    Tom is lying ill in bed. Tatoeba
    Details ▸
  • 236498
    • どこ
    • 行ってきた
    • のです
    • 」「
    • とこや床屋
    • 行ってきた
    • ところ
    • です
    "Where have you been?" "I've been to the barber's." Tatoeba
    Details ▸
  • 391892
    • さんか産科
    • ふじんか婦人科
    • けい
    • 61
    • とこ
    • まんしょう満床
    • うけい受け入れ
    • ふかのう不可能
    • こた答えた
    • いう
    They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 104068
    • かれ
    • とこ
    • ふせ伏せっている
    He is confined to bed now. Tatoeba
    Details ▸
  • 85917
    • つか疲れた
    • ので
    • もう
    • とこ
    • はい入ろう
    • おも思う
    I'm tired, so I think I'll turn in now. Tatoeba
    Details ▸
  • 80005
    • めがさ目が覚めて
    • みる
    • わたし
    • ゆか
    • 寝ていた
    I awoke to find myself lying on the floor. Tatoeba
    Details ▸