Sentences — 55 found
-
231179
- あの
- いえ家
- には
- ゆうれい幽霊
- が
- でる 。
The house is haunted. — Tatoeba -
231510
- あなた
- は
- ゆうれい幽霊
- を
- しん信じます
- か 。
Do you believe in ghosts? — Tatoeba -
231512
- あなた
- は
- ゆうれい幽霊
- の
- そんざい存在
- を
- しん信じています
- か 。
Do you believe in ghosts? — Tatoeba -
231513
- あなた
- は
- ゆうれい幽霊
- が
- いる
- と
- しん信じます
- か 。
Do you believe in ghosts? — Tatoeba -
231563
- あなた
- は
- ほんとう本当に
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- の
- ではない 。
- それ
- は
- かくう架空の
- もの
- でしかなかった
- のだ 。
You didn't really see a ghost—it was only imaginary. — Tatoeba -
237267
-
「
- あの
- しろ城
- には
- ゆうれい幽霊
- が
- いる 」
- と
- かれ彼
- は
- ふる震え
- ながら
- い言った 。
"The castle is haunted," he said with a shiver. — Tatoeba -
79279
- ゆうれい幽霊
- が
- そんざい存在
- する
- こと
- を
- しょうめい証明
- する
- の
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to prove that ghosts exist. — Tatoeba -
86426
- かのじょ彼女
- は
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- か
- の
- ような
- かお顔
- を
- している 。
She looks as if she had seen a ghost. — Tatoeba -
99274
- かれ彼
- は
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- か
- の
- ような
- かお顔
- を
- していた 。
He looked as if he had seen a ghost. — Tatoeba -
110706
- かれ彼
- は
- まるで
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- ような
- かお顔つき
- を
- していた 。
He looked as if he had seen a ghost. — Tatoeba -
176831
- きみ君
- は
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- ような
- かお顔
- を
- している 。
You look as if you had seen a ghost. — Tatoeba -
183503
- きみょう奇妙な
- はなし話
- だが 、
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た 。
Strange to say, he saw the ghost of his father. — Tatoeba -
192856
- ヨーロッパ
- には
- いま今でも
- ゆうれい幽霊
- が
- いる
- と
- おも思っている
- ひと人
- が
- おおぜい大勢
- いる
- んです
- か 。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now? — Tatoeba -
215550
-
ジョディ
- は
- まるで
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- ような
- かお顔
- を
- している 。
Jody looks as if she had seen a ghost. — Tatoeba -
232389
- あなた
- は
- まるで
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- ような
- かお顔つき
- を
- している 。
You look as if you had seen a ghost. — Tatoeba