Sentences — 21 found
-
141269
- せんそう戦争
- は
- みんな
- を
- ふしあわ不幸せ
- に
- する 。
War doesn't make anybody happy. — Tatoeba -
153188
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- しあわ幸せにします 。
I will make her happy. — Tatoeba -
74902
- ほか他の
- だれ誰か
- が
- かのじょ彼女
- を
- しあわ幸せにした
- としても
- かのじょ彼女
- が
- しあわ幸せ
- なら 、
- それ
- で
- よ良い 。
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine. — Tatoeba -
74993
- ぼく僕
- は
- かのじょ彼女
- を
- しあわ幸せにする
- と
- い言った 。
I said I would make her happy. — Tatoeba -
81269
- まいにち毎日
- かれ彼ら
- は
- たいよう太陽
- の
- かみ神
- を
- しあわ幸せにする
- ために
- ラマ
- を
- ころ殺した 。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy. — Tatoeba -
81927
- ぼく僕
- が
- きみ君
- を
- しあわ幸せにする
- よ 。
I will make you happy. — Tatoeba -
81929
- ぼく僕
- は
- きみ君
- を
- しあわ幸せにする 。
I will make you happy. — Tatoeba -
86783
- かのじょ彼女
- は
- かあ母さん
- を
- しあわ幸せにしました 。
She made her mother happy. — Tatoeba -
87206
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- しあわ幸せにしました 。
She made him happy. — Tatoeba -
89259
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- しあわ幸せにして
- くれる 。
She makes me happy. — Tatoeba -
98964
- かれ彼
- は
- りょうしん両親
- を
- しあわ幸せにしました 。
He made his parents happy. — Tatoeba -
100806
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- しあわ幸せにした 。
He made her happy. — Tatoeba -
106533
- かれ彼
- は
- こども子供
- を
- しあわ幸せにする
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard to make his child happy. — Tatoeba -
106882
- かれ彼
- は
- つま妻
- を
- しあわ幸せにしよう
- と
- どりょく努力
- した
- が 、
- うまくいかなかった 。
He endeavored to make his wife happy, but in vain. — Tatoeba -
115527
- かれ彼
- は 、
- きのう昨日
- わたし私
- を
- しあわ幸せにした 。
He made me happy yesterday. — Tatoeba -
176769
- きみ君
- を
- しあわ幸せにします 。
I'll make you happy. — Tatoeba -
178071
- きみ君の
- ほほえ微笑み
- は
- いつも
- わたし私
- を
- しあわ幸せにして
- くれる 。
Your smile always makes me happy. — Tatoeba -
199598
- どんな
- こと
- が
- あって
- も
- きみ君
- を
- しあわ幸せにする
- よ 。
I'll make you happy no matter what happens. — Tatoeba -
212810
- その
- ニュース
- は
- かれ彼
- を
- しあわ幸せにした 。
The news made him happy. — Tatoeba -
225877
- きみ
- は
- ぼく僕
- を
- しあわ幸せにする 。
You make me happy. — Tatoeba