Sentences — 4 found
-
jreibun/8018/12Details ▸
-
若い頃は、お金もないのに
- みえ見栄 を
- は張って
- こうきゅうしゃ高級車 に乗っていた。
When I was young, because I was vain, I drove a luxury car to impress people even though I didn't have much money. — Jreibun -
jreibun/8018/15Details ▸
- しけんべんきょう試験勉強 が
- まにあ間に合わない ので
- いちかばち一か八か ヤマを
- は張ったら 、
- さいわ幸いな ことに勉強したところが
- しゅつだい出題されて いて
- らくだい落第 を
- まぬか免れた 。
I had insufficient time to study for the exam, so I took a chance and studied only what I had thought was most likely to be asked. Fortunately, things that I studied were on the exam, so I managed not to fail the course. — Jreibun -
173710Details ▸
- さいわ幸いなことに
- まにあ間に合った 。
Fortunately, I was on time. — Tatoeba -
173711Details ▸
- さいわ幸いなことに 、
- むすこ息子
- は
- あたら新しい
- がっこう学校
- で
- の
- せいかつ生活
- に
- すぐに
- な慣れた 。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. — Tatoeba