Sentences — 111 found
-
98381Details ▸
- かれ彼らの
- りょうしん両親
- は
- うちの
- りょうしん両親
- より
- 年をとっています 。
Their parents are older than ours. — Tatoeba -
98787Details ▸
- かれ彼
- も
- としをと年を取って
- きた 。
He is getting old. — Tatoeba -
100704Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- 年をとっている
- が
- げんき元気
- だ 。
He is active although he is very old. — Tatoeba -
101349Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取る
- につれて 、
- ますます
- ゆうめい有名
- になった 。
The older he got, the more famous he became. — Tatoeba -
101350Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取り
- すぎていて 、
- もう
- はたら働けなかった 。
He was too old to work any more. — Tatoeba -
101351Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取って
- むかし昔の
- めいせい名声
- を
- うしな失って
- しまった 。
He has outlived his fame. — Tatoeba -
101352Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取って
- きた
- が
- あいか相変わらず
- けんこう健康
- だ 。
He is getting old, but he is as healthy as ever. — Tatoeba -
101353Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取った 。
He grew old. — Tatoeba -
101355Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとる
- につれて
- やさしく
- なった 。
As he grew older, he became gentler. — Tatoeba -
101356Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとる
- につれて 、
- いっそう一層
- けんきょ謙虚
- になった 。
The older he grew, the more modest he became. — Tatoeba -
101357Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとり
- すぎ過ぎている 。
He is too old. — Tatoeba -
101358Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- ので
- それ
- を
- して
- みる
- ことができない 。
He is too old to try it. — Tatoeba -
101360Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- けれど 、
- とても
- けんこう健康
- だ 。
Though he is old, he is very healthy. — Tatoeba -
101361Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- が 、
- とにかく
- よく
- はたら働く 。
He is old, but at all events he works well. — Tatoeba -
101362Details ▸
- かれ彼
- は
- 年を取っている 。
He is old. — Tatoeba -
101363Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっていて
- も
- まだ
- わかわか若々しい 。
He is old, but he's worn well. — Tatoeba -
102669Details ▸
- かれ彼
- は
- はや速く
- ある歩く
- には
- 年をとり
- すぎ過ぎている 。
He is so old that he cannot walk quickly. — Tatoeba -
102915Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- 年を取らない
- ように
- み見える 。
He never seems to grow older. — Tatoeba -
106254Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- と
- おな同じくらい
- 年をとっている 。
He is as old as I. — Tatoeba -
106868Details ▸
- かれ彼
- は
- 歳を取る
- につれて
- しだい次第に
- がんこ頑固
- になった 。
He became more obstinate as he grew older. — Tatoeba