Jisho

×

Sentences — 99 found

  • 74258
    • いっこだ一戸建
    • より
    • きょうどうじゅうたく共同住宅
    • 住む
    • せたい世帯
    • ぞうかりつ増加率
    • ほう
    • たか高い
    The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses. Tatoeba
    Details ▸
  • 74625
    • パソコン
    • にくわに加え
    • けいたいでんわ携帯電話
    • りよう利用
    • かのう可能
    • です
    In addition to PCs, it can be used with cell phones. Tatoeba
    Details ▸
  • 75558
    • けいたいでんわ携帯電話
    • から
    • こくさいでんわ国際電話
    • かけて
    • 、モビラ
    • なら
    • いっぷん1分
    • あたり
    • 20
    • えん
    • かけられます
    Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 75758
    • かのじょ彼女の
    • きもの着物
    • おび
    • とりあ取り合わせ
    • おつ
    Her kimono and obi combination is smart, isn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 76728
    • この
    • でんしじしょ電子辞書
    • けいたい携帯
    • しやすい
    • ところ
    • みそ味噌
    • です
    The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Tatoeba
    Details ▸
  • 76929
    • とりあえず
    • ほうたい包帯
    • している
    • けど
    • もし
    • わずら煩わしかっ
    • たら
    • うち
    • かえ帰って
    • から
    • カットバン
    • 代えて
    • だいじょうぶ大丈夫
    Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home. Tatoeba
    Details ▸
  • 77418
    • れんたい連帯
    • せきにん責任
    • むせきにん無責任
    Everybody's business is nobody's business. Tatoeba
    Details ▸
  • 81263
    • まいとし毎年
    • 、2700
    • まん
    • エーカー
    • ねったいうりん熱帯雨林
    • はかい破壊
    • されている
    • である
    Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. Tatoeba
    Details ▸
  • 81275
    • まいにち毎日
    • はたら働く
    • じかんたい時間帯
    • ちが違います
    Every day I work different hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 82760
    • ほうたい包帯
    • する
    • まえ
    • かれ
    • きず
    • せんじょう洗浄
    • した
    He cleansed the wound before putting on a bandage. Tatoeba
    Details ▸
  • 82761
    • ほうたい包帯
    • なさい
    Apply a bandage. Tatoeba
    Details ▸
  • 83068
    • はは
    • ジム
    • きりきず切り傷
    • ほうたい包帯
    • した
    Mother put a bandage on Jim's cut. Tatoeba
    Details ▸
  • 83542
    • へいわ平和な
    • おか
    • でんえん田園
    • ちたい地帯
    • から
    • とお通り
    • あり
    • ぐんしゅう群衆
    • いる
    • いそが忙しい
    • せかい世界
    • いどう移動
    • する
    • である
    They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds. Tatoeba
    Details ▸
  • 83579
    • へいたい兵隊
    • たち
    • ぜんいん全員
    • その
    • ちたい地帯
    • ちず地図
    • 持っていた
    The soldiers were all supplied with a map of the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 86743
    • かのじょ彼女
    • ほうたい包帯
    • つく作る
    • ために
    • ぬの
    • きりさ切り裂いた
    She cut up the cloth to make bandages. Tatoeba
    Details ▸
  • 88710
    • かのじょ彼女
    • きずぐち傷口
    • ほうたい包帯
    • した
    She applied a bandage to the wound. Tatoeba
    Details ▸
  • 89429
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • けが
    • した
    • ゆび
    • ほうたい包帯
    • した
    She applied a bandage to my hurt finger. Tatoeba
    Details ▸
  • 93780
    • かのじょ彼女
    • ハンカチ
    • かれ彼の
    • ゆび
    • ほうたい包帯
    • して
    • やった
    She bandaged his finger with a handkerchief. Tatoeba
    Details ▸
  • 96409
    • かれ彼ら
    • ねったいぎょ熱帯魚
    • きょうみ興味
    • ある
    • らしかった
    It seemed that they were interested in tropical fish. Tatoeba
    Details ▸
  • 98082
    • かれ彼ら
    • この
    • けいかく計画
    • れんたい連帯
    • して
    • あたった
    They worked jointly on this project. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >