Sentences — 4 found
-
jreibun/3607/1Details ▸
-
今年の健康診断の結果を昨年の結果と見比べてみると、
- かんぞう肝臓 の
- すうち数値 にだけ
- じゃっかん若干 の
- さい差異 が認められるが、ほかはいずれも変化はなく、
- せいじょう正常 の
- はんいない範囲内 におさまっており、ほっとした。
When I compared this year’s health checkup results to last year’s, I found a slight difference only in the liver values, but other than that, there were no changes and everything was within the normal range, which relieved me. — Jreibun -
86014Details ▸
- かれ彼等
- は
- こま細かい
- さい差異
- に
- き気がつかなかった 。
They did not notice minute differences. — Tatoeba -
175014Details ▸
- げんが原画
- と
- ふくせい複製
- と
- で
- は
- しきちょう色調
- に
- びみょう微妙な
- さい差異
- が
- ある 。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. — Tatoeba -
204763Details ▸
- それら
- の
- あいだ間
- には 、
- ごくわずかな
- さい差異
- が
- あった 。
There was a minute difference between them. — Tatoeba